FX Versuri Traducere în Română

By Johnny Respect
De Johnny Respect
Verse 1:
Versetul 1:
I was wrong so please listen up
M-am înșelat așa că te rog să asculți
You're building up walls and I know it makes you feel tough
Îți construiești ziduri și știu că te face să te simți dur
Believe it or not I was trying to help
Credeți sau nu, încercam să vă ajut
I was doing my best but I know I didn't do well
Făceam tot posibilul, dar știu că nu m-am descurcat bine
CHORUS 1:
Refren 1:
When we fight and I raise my voice at you
Când ne certam și ridic vocea la tine
Are we arguing so we can't hear the words
Ne certăm ca să nu auzim cuvintele
I feel as if I'm all alone no one by my side
Mă simt de parcă sunt singur, nimeni lângă mine
But I know (but I know) why you're in my life
Dar știu (dar știu) de ce ești în viața mea
D-A-E*-G*-F#* (4X)
D-A-E*-G*-F#* (4X)
Verse 2:
Versetul 2:
A loose tongue cuts so deep
O limbă slăbită taie atât de adânc
I leave it there even though I cause you to weep
O las acolo deși te fac să plângi
My big mouth causes a stir
Gura mea mare face furori
She loses respect for me I lose it for her
Ea își pierde respectul pentru mine, eu îl pierd pentru ea
CHORUS 2:
Refren 2:
Foolish words cause a mound of my distrust
Cuvintele nebunești provoacă o grămadă de neîncredere în mine
Or so we really think that things might not work out
Sau așa credem cu adevărat că lucrurile s-ar putea să nu meargă
Cause we're born again by a love that's much deeper and much wider
Pentru că ne-am născut din nou dintr-o iubire mult mai profundă și mult mai largă
But I know (but I know) why you're in my life
Dar știu (dar știu) de ce ești în viața mea
D-A-E*-G*-F#* (4X)
D-A-E*-G*-F#* (4X)
(CHORUS 1)
(FRENUL 1)