Hello Josephine كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: A Am
مقدمة: صباحا
CHORUS:
الجوقة:
Hello, Josephine, how do you do?
أهلاً جوزفين، كيف حالك؟
Do you remember me baby, like I remember you?
هل تتذكرني يا عزيزي كما أتذكرك؟
you used to laugh at me, and holler boo-hoo-hoo.
كنت تضحك عليّ، وتصرخ بو هوو هوو.
#1.
#1.
I used to walk you home, I used to hold your hand.
اعتدت أن أرافقك إلى المنزل، اعتدت أن أمسك بيدك.
you used to use my umbrella every time it rained.
كنت تستخدم مظلتي كلما هطل المطر.
you cried so much, it was a doggone shame.
لقد بكيت كثيرًا، لقد كان ذلك عارًا شديدًا.
#2.
#2.
you lived over yonder, by the railroad track.
كنت تعيش هناك، بالقرب من خط السكة الحديد.
when it rained you couldn't walk, I used to tote you
عندما تمطر لم تكن تستطيع المشي، اعتدت أن أحملك
on my back.
على ظهري.
Well, you're telling me, it wasn't played like that.
حسنًا، أنت تخبرني أنه لم يتم اللعب بهذه الطريقة.
CHORUS:
الجوقة:
Hello, Josephine, how do you do?
أهلاً جوزفين، كيف حالك؟
Do you remember me baby, like I remember you?
هل تتذكرني يا عزيزي كما أتذكرك؟
you used to laugh at me, and holler boo-hoo-hoo.
كنت تضحك عليّ، وتصرخ بو هوو هوو.
INTERLUDE: A C A D A D E D A D
مداخلة: أ ج أ د أ د د أ د
#3.
#3.
you used to live over yonder, by the railroad track.
كنت تعيش هناك بالقرب من خط السكة الحديد.
when it rained you couldn't walk, I had to tote you
عندما هطل المطر لم تكن تستطيع المشي، كان علي أن أحملك
on my back.
على ظهري.
Well, you're telling me, it wasn't played like that.
حسنًا، أنت تخبرني أنه لم يتم اللعب بهذه الطريقة.
CHORUS:
الجوقة:
Hello, Josephine, how do you do?
أهلاً جوزفين، كيف حالك؟
Do you remember me baby, like I remember you?
هل تتذكرني يا عزيزي كما أتذكرك؟
you used to laugh at me, and holler boo-hoo-hoo.
كنت تضحك عليّ، وتصرخ بو هوو هوو.