Hello Josephine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Johnny Rivers – Witaj, Josephine
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: A Am
WSTĘP: A Am
CHORUS:
CHÓR:
Hello, Josephine, how do you do?
Cześć, Josephine, jak się masz?
Do you remember me baby, like I remember you?
Czy pamiętasz mnie, kochanie, tak jak ja pamiętam ciebie?
you used to laugh at me, and holler boo-hoo-hoo.
śmiałeś się ze mnie i krzyczałeś bu-hoo-hoo.
#1.
#1.
I used to walk you home, I used to hold your hand.
Odprowadzałem cię do domu, trzymałem cię za rękę.
you used to use my umbrella every time it rained.
Używałeś mojego parasola za każdym razem, gdy padał deszcz.
you cried so much, it was a doggone shame.
tak bardzo płakałaś, to był straszny wstyd.
#2.
#2.
you lived over yonder, by the railroad track.
Mieszkałeś tam, przy torach kolejowych.
when it rained you couldn't walk, I used to tote you
kiedy padało, nie mogłeś chodzić, dźwigałem cię
on my back.
na moich plecach.
Well, you're telling me, it wasn't played like that.
Mówisz mi, że to nie było tak rozegrane.
CHORUS:
CHÓR:
Hello, Josephine, how do you do?
Cześć, Josephine, jak się masz?
Do you remember me baby, like I remember you?
Czy pamiętasz mnie, kochanie, tak jak ja pamiętam ciebie?
you used to laugh at me, and holler boo-hoo-hoo.
śmiałeś się ze mnie i krzyczałeś bu-hoo-hoo.
INTERLUDE: A C A D A D E D A D
PRZERWA: A C A D A D E D A D
#3.
#3.
you used to live over yonder, by the railroad track.
Mieszkałeś tam, przy torach kolejowych.
when it rained you couldn't walk, I had to tote you
kiedy padało, nie mogłeś chodzić, musiałem cię dźwigać
on my back.
na moich plecach.
Well, you're telling me, it wasn't played like that.
Mówisz mi, że to nie było tak rozegrane.
CHORUS:
CHÓR:
Hello, Josephine, how do you do?
Cześć, Josephine, jak się masz?
Do you remember me baby, like I remember you?
Czy pamiętasz mnie, kochanie, tak jak ja pamiętam ciebie?
you used to laugh at me, and holler boo-hoo-hoo.
śmiałeś się ze mnie i krzyczałeś bu-hoo-hoo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
