Heartache on the Dance Floor كلمات أغنية ترجمة عربية

N.C. CAPO 2nd fret
إن سي كابو الحنق الثاني
Yeah I was just hanging out Some little west coast town
نعم كنت أتسكع للتو في بلدة صغيرة على الساحل الغربي
Found a bar out by the sand So I made my way in
لقد وجدت حانة بجوار الرمال لذا دخلت إليها
First thing that caught my eye Like nothing I aint never seen
أول ما لفت انتباهي شيء لم أره من قبل
Sun burn auburn hair A California dream
حرق الشمس للشعر البني المحمر حلم كاليفورنيا
Yeah she was shaking them hips to some old motel(?) song
نعم، كانت تهز وركهم على أنغام أغنية قديمة في فندق (؟).
I couldn't say a thing so I sang along
لم أستطع أن أقول أي شيء لذلك غنيت
She was a heartache on the dance floor (heartache on the dance floor)
لقد كانت وجع القلب على حلبة الرقص (وجع القلب على حلبة الرقص)
Yeah she moving through my mind (moving through my mind)
نعم إنها تتحرك في ذهني (تتحرك في ذهني)
I gotta know her name I got to see her again
يجب أن أعرف اسمها، يجب أن أراها مرة أخرى
Shes got me wondering yeah I'm just wondering
لقد جعلتني أتساءل نعم أنا أتساءل فقط
Where she at, where she at, where she at tonight
أين هي، أين هي، أين هي الليلة
Where she at, where she at, where she at tonight
أين هي، أين هي، أين هي الليلة
Oh oh oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه
So I just hung around this little west coast town
لذلك كنت أتجول في هذه المدينة الصغيرة الواقعة على الساحل الغربي
I drop by every night I stay till closing time
أقوم بالزيارة كل ليلة وأبقى فيها حتى وقت الإغلاق
My little mystery that girl is killing me
لغزي الصغير أن تلك الفتاة تقتلني
So I put on this song just to sing along (Chorus)
لذلك وضعت هذه الأغنية فقط لأغني معها (جوقة)
Shes got me mesmerized shes all I'm thinking about
لقد أذهلتني، إنها كل ما أفكر فيه
All I think about, all I think about, all I think about
كل ما أفكر فيه، كل ما أفكر فيه، كل ما أفكر فيه
So im right here right now humming this little song
لذا فأنا هنا الآن أدندن بهذه الأغنية الصغيرة
If I can say a thing I want you to know?
إذا كان بإمكاني قول شيء أريدك أن تعرفه؟
You were a heartache on the dance floor (heartache on the dance floor)
لقد كنت وجع القلب على حلبة الرقص (وجع القلب على حلبة الرقص)
Yeah you moving through my mind (moving through my mind)
نعم أنت تتحرك من خلال ذهني (تتحرك من خلال ذهني)
I gotta know your name I got to see you again
يجب أن أعرف اسمك، يجب أن أراك مرة أخرى
And if your listening listening listening?
وإذا كان الاستماع الاستماع الاستماع؟
Where you at, where you at, where you at tonight
أين أنت، أين أنت، أين أنت الليلة
Where you at, where you at, where you at tonight
أين أنت، أين أنت، أين أنت الليلة
Girl I'm hanging out in this little town
فتاة أنا أتسكع في هذه المدينة الصغيرة
Where you at, where you at, where you at tonight
أين أنت، أين أنت، أين أنت الليلة
Where you at, where you at, where you at tonight
أين أنت، أين أنت، أين أنت الليلة