Michael From Mountains كلمات أغنية ترجمة عربية

Michael wakes you up with sweets,
مايكل يوقظك بالحلويات
He takes you up streets, and the rain comes down.
يأخذك إلى الشوارع، فينزل المطر.
Sidewalk markets locked up tight
أسواق الرصيف مغلقة بإحكام
And umbrellas bright on a gray background.
والمظلات مشرقة على خلفية رمادية.
There's oil in the puddles in taffeta paterns
هناك زيت في البرك في أنماط التفتا
That run down the drain
هذا الجريان في البالوعة
In colored arrangements that Michael will change
في الترتيبات الملونة التي سيغيرها مايكل
With a stick that he found.
بالعصا التي وجدها.
Michael from mountains,
مايكل من الجبال
Go where you will go to,
اذهب إلى حيث ستذهب،
Know that I will know you.
فاعلم أنني سأعرفك.
Someday I may know you very well.
يوما ما قد أعرفك جيدا.
Michael brings you to a park,
مايكل يأخذك إلى الحديقة،
He sings and it's dark when the clouds come by.
إنه يغني والظلام عندما تأتي السحب.
Yellow slickers up on swings,
المعاطف الصفراء تصل على الأراجيح ،
Like puppets on strings hanging in the sky.
مثل الدمى المعلقة بخيوط في السماء.
They'll splash home to suppers in wall-papered kitchens;
سيعودون إلى المنزل لتناول العشاء في المطابخ المغطاة بورق الجدران؛
Their mothers will scold.
سوف توبخ أمهاتهم.
But Michael will hold you to keep away cold
لكن مايكل سوف يمسك بك لتبتعد عن البرد
'Till the sidewalks are dry.
"حتى تجف الأرصفة."
Michael leads you up the stairs,
يقودك مايكل إلى أعلى الدرج،
He needs you to care, and you know you do.
إنه يحتاج منك أن تهتم به، وأنت تعلم أنك تفعل ذلك.
Cats come crying to the key,
القطط تأتي تبكي على المفتاح،
And dry you will be in a towel or two.
وسوف تجف في منشفة أو اثنتين.
There's rain in the window and sun in the painting
هناك مطر في النافذة وشمس في اللوحة
That smiles on the wall,
تلك التي تبتسم على الحائط،
You want to know all, but his mountains have called,
تريد أن تعرف كل شيء، ولكن جباله نادت،
So you never do.
لذلك أنت لا تفعل أبدا.
#
#
# Submitted to the ftp.nevada.edu:/pub/guitar archives
# تم إرساله إلى أرشيفات ftp.nevada.edu:/pub/guitar
# by Steve Putz
# بقلم ستيف بوتز
# 7 September 1992
# 7 سبتمبر 1992