Michael From Mountains Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Michael wakes you up with sweets,
Michał budzi Cię słodyczami,
He takes you up streets, and the rain comes down.
Zabiera cię ulicami i pada deszcz.
Sidewalk markets locked up tight
Targowiska chodnikowe są szczelnie zamknięte
And umbrellas bright on a gray background.
I jasne parasole na szarym tle.
There's oil in the puddles in taffeta paterns
W kałużach tafty jest olej
That run down the drain
Które spływają do ścieków
In colored arrangements that Michael will change
W kolorowych aranżacjach, które Michał zmieni
With a stick that he found.
Z kijem, który znalazł.
Michael from mountains,
Michał z gór,
Go where you will go to,
Idź, dokąd pójdziesz,
Know that I will know you.
Wiedz, że cię poznam.
Someday I may know you very well.
Któregoś dnia być może poznam cię bardzo dobrze.
Michael brings you to a park,
Michael zabiera cię do parku,
He sings and it's dark when the clouds come by.
Śpiewa i jest już ciemno, gdy nadchodzą chmury.
Yellow slickers up on swings,
Żółte klapki na huśtawkach,
Like puppets on strings hanging in the sky.
Jak marionetki na sznurkach wiszące na niebie.
They'll splash home to suppers in wall-papered kitchens;
Będą pluskać się w domu na kolacje w wyłożonych tapetami kuchniach;
Their mothers will scold.
Ich matki będą krzyczeć.
But Michael will hold you to keep away cold
Ale Michael będzie cię trzymał, żeby nie zmarznąć
'Till the sidewalks are dry.
Dopóki chodniki nie wyschną.
Michael leads you up the stairs,
Michael prowadzi cię po schodach,
He needs you to care, and you know you do.
On potrzebuje twojej troski i wiesz, że tak jest.
Cats come crying to the key,
Koty przychodzą z płaczem do klucza,
And dry you will be in a towel or two.
I wyschniesz, będziesz w ręczniku lub dwóch.
There's rain in the window and sun in the painting
Za oknem deszcz, a na obrazie słońce
That smiles on the wall,
Które uśmiecha się na ścianie,
You want to know all, but his mountains have called,
Chcesz wiedzieć wszystko, ale jego góry wzywają,
So you never do.
Więc nigdy tego nie robisz.
#
#
# Submitted to the ftp.nevada.edu:/pub/guitar archives
# Przesłano do archiwum ftp.nevada.edu:/pub/guitar
# by Steve Putz
# autorstwa Steve'a Putza
# 7 September 1992
# 7 września 1992