One Day Songtekst Nederlandse Vertaling

Joon Wolfsberg (Album:"Revolujoon" 2013)
Joon Wolfsberg (Album: "Revolujoon" 2013)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI/USA)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI/VS)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
One Day
Eén dag
Something else died in the bloody mud at the fallen tree
Er stierf nog iets anders in de bloedige modder bij de omgevallen boom
A people's dream died there, it was a beautiful dream
De droom van een volk stierf daar, het was een mooie droom
There's no center any longer and the sacret tree is dead
Er is geen centrum meer en de heilige boom is dood
Kill the soul and save the man they said
Dood de ziel en red de man, zeiden ze
You made a lot of mistakes and I hope you learn from the past
Je hebt veel fouten gemaakt en ik hoop dat je van het verleden leert
Why couldn't we build up a bond of brothers that lasts
Waarom zouden we geen blijvende broederband kunnen opbouwen?
My heart still responds to the beat of the drums
Mijn hart reageert nog steeds op het ritme van de drums
I will stand here in peace til my last day comes
Ik zal hier in vrede blijven staan tot mijn laatste dag aanbreekt
Pre Chorus: They'll never break our spirit
Pre Chorus: Ze zullen onze geest nooit breken
We'll fight for our rights
Wij zullen vechten voor onze rechten
They'll never break our spirit
Ze zullen onze geest nooit breken
We took back all of our pride
We hebben al onze trots teruggenomen
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Koor: Op een dag zullen we nieuwe manieren vinden en onze vleugels uitslaan voor de gloriedagen
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Op een dag zullen we nieuwe manieren vinden en onze vleugels uitslaan voor de gloriedagen
We have the same dream and we love the same land
We hebben dezelfde droom en we houden van hetzelfde land
How long will it takes until you understand
Hoe lang duurt het voordat je het begrijpt
I think deep in our hearts we even share the same spirit
Ik denk dat we diep in ons hart zelfs dezelfde geest delen
The same love, the same dream why don't we live it
Dezelfde liefde, dezelfde droom, waarom leven we die niet?
Pre Chorus: They'll never break our spirit
Pre Chorus: Ze zullen onze geest nooit breken
We'll fight for our rights
Wij zullen vechten voor onze rechten
They'll never break our spirit
Ze zullen onze geest nooit breken
We took back all of our pride
We hebben al onze trots teruggenomen
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Koor: Op een dag zullen we nieuwe manieren vinden en onze vleugels uitslaan voor de gloriedagen
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Op een dag zullen we nieuwe manieren vinden en onze vleugels uitslaan voor de gloriedagen
Bridge: Yeah it is one day it is one night
Bridge: Ja, het is één dag, het is één nacht
Yeah it is one day it is one night
Ja, het is één dag, het is één nacht
Yeah it is one day it is one night
Ja, het is één dag, het is één nacht
Yeah it is one day it is one night
Ja, het is één dag, het is één nacht
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Koor: Op een dag zullen we nieuwe manieren vinden en onze vleugels uitslaan voor de gloriedagen
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Op een dag zullen we nieuwe manieren vinden en onze vleugels uitslaan voor de gloriedagen