One Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joon Wolfsberg – Jeden dzień
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Joon Wolfsberg (Album:"Revolujoon" 2013)
Joon Wolfsberg (album: „Revolujoon” 2013)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI/USA)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI/USA)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
One Day
Jeden dzień
Something else died in the bloody mud at the fallen tree
Coś jeszcze zginęło w krwawym błocie przy powalonym drzewie
A people's dream died there, it was a beautiful dream
Tam umarło marzenie ludzi, to był piękny sen
There's no center any longer and the sacret tree is dead
Nie ma już centrum i święte drzewo jest martwe
Kill the soul and save the man they said
Zabij duszę i uratuj człowieka, mówili
You made a lot of mistakes and I hope you learn from the past
Popełniłeś wiele błędów i mam nadzieję, że wyciągniesz wnioski z przeszłości
Why couldn't we build up a bond of brothers that lasts
Dlaczego nie mogliśmy zbudować trwałej więzi braci
My heart still responds to the beat of the drums
Moje serce wciąż reaguje na uderzenia bębnów
I will stand here in peace til my last day comes
Stanę tu w spokoju, aż nadejdzie mój ostatni dzień
Pre Chorus: They'll never break our spirit
Pre Chorus: Oni nigdy nie złamią naszego ducha
We'll fight for our rights
Będziemy walczyć o swoje prawa
They'll never break our spirit
Nigdy nie złamią naszego ducha
We took back all of our pride
Odebraliśmy całą naszą dumę
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Refren: Pewnego dnia znajdziemy nowe sposoby i rozwiniemy skrzydła na dni chwały
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Pewnego dnia znajdziemy nowe sposoby i rozwiniemy skrzydła na dni chwały
We have the same dream and we love the same land
Mamy to samo marzenie i kochamy tę samą ziemię
How long will it takes until you understand
Ile czasu zajmie zanim zrozumiesz
I think deep in our hearts we even share the same spirit
Myślę, że w głębi naszych serc mamy nawet tego samego ducha
The same love, the same dream why don't we live it
Ta sama miłość, to samo marzenie, dlaczego by tego nie przeżyć
Pre Chorus: They'll never break our spirit
Pre Chorus: Oni nigdy nie złamią naszego ducha
We'll fight for our rights
Będziemy walczyć o swoje prawa
They'll never break our spirit
Nigdy nie złamią naszego ducha
We took back all of our pride
Odebraliśmy całą naszą dumę
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Refren: Pewnego dnia znajdziemy nowe sposoby i rozwiniemy skrzydła na dni chwały
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Pewnego dnia znajdziemy nowe sposoby i rozwiniemy skrzydła na dni chwały
Bridge: Yeah it is one day it is one night
Bridge: Tak, to jest jeden dzień, to jest jedna noc
Yeah it is one day it is one night
Tak, to jest jeden dzień, to jest jedna noc
Yeah it is one day it is one night
Tak, to jest jeden dzień, to jest jedna noc
Yeah it is one day it is one night
Tak, to jest jeden dzień, to jest jedna noc
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Refren: Pewnego dnia znajdziemy nowe sposoby i rozwiniemy skrzydła na dni chwały
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Pewnego dnia znajdziemy nowe sposoby i rozwiniemy skrzydła na dni chwały
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.