One Day Letras Tradução em Português

Joon Wolfsberg (Album:"Revolujoon" 2013)
Joon Wolfsberg (Álbum: "Revolujoon" 2013)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI/USA)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI/EUA)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
One Day
Um dia
Something else died in the bloody mud at the fallen tree
Outra coisa morreu na lama sangrenta da árvore caída
A people's dream died there, it was a beautiful dream
Morreu ali um sonho de gente, foi um sonho lindo
There's no center any longer and the sacret tree is dead
Não há mais centro e a árvore sagrada está morta
Kill the soul and save the man they said
Mate a alma e salve o homem que eles disseram
You made a lot of mistakes and I hope you learn from the past
Você cometeu muitos erros e espero que aprenda com o passado
Why couldn't we build up a bond of brothers that lasts
Por que não conseguimos construir um vínculo de irmãos que dure
My heart still responds to the beat of the drums
Meu coração ainda responde à batida dos tambores
I will stand here in peace til my last day comes
Ficarei aqui em paz até meu último dia chegar
Pre Chorus: They'll never break our spirit
Pré Refrão: Eles nunca quebrarão nosso espírito
We'll fight for our rights
Lutaremos pelos nossos direitos
They'll never break our spirit
Eles nunca quebrarão nosso espírito
We took back all of our pride
Nós recuperamos todo o nosso orgulho
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Refrão: Um dia encontraremos novos caminhos e abriremos nossas asas para os dias de glória
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Um dia encontraremos novos caminhos e abriremos nossas asas para os dias de glória
We have the same dream and we love the same land
Temos o mesmo sonho e amamos a mesma terra
How long will it takes until you understand
Quanto tempo levará até você entender
I think deep in our hearts we even share the same spirit
Acho que no fundo de nossos corações até compartilhamos o mesmo espírito
The same love, the same dream why don't we live it
O mesmo amor, o mesmo sonho, por que não o vivemos
Pre Chorus: They'll never break our spirit
Pré Refrão: Eles nunca quebrarão nosso espírito
We'll fight for our rights
Lutaremos pelos nossos direitos
They'll never break our spirit
Eles nunca quebrarão nosso espírito
We took back all of our pride
Nós recuperamos todo o nosso orgulho
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Refrão: Um dia encontraremos novos caminhos e abriremos nossas asas para os dias de glória
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Um dia encontraremos novos caminhos e abriremos nossas asas para os dias de glória
Bridge: Yeah it is one day it is one night
Bridge: Sim, é um dia, é uma noite
Yeah it is one day it is one night
Sim, é um dia, é uma noite
Yeah it is one day it is one night
Sim, é um dia, é uma noite
Yeah it is one day it is one night
Sim, é um dia, é uma noite
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Refrão: Um dia encontraremos novos caminhos e abriremos nossas asas para os dias de glória
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Um dia encontraremos novos caminhos e abriremos nossas asas para os dias de glória