One Day Текст Песни Перевод на Русский

Joon Wolfsberg (Album:"Revolujoon" 2013)
Джун Вольфсберг (Альбом: «Revolujoon», 2013 г.)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI/USA)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI/США)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
One Day
один день
Something else died in the bloody mud at the fallen tree
Кто-то еще погиб в кровавой грязи у упавшего дерева.
A people's dream died there, it was a beautiful dream
Там умерла народная мечта, это была прекрасная мечта
There's no center any longer and the sacret tree is dead
Центра больше нет, и священное дерево мертво.
Kill the soul and save the man they said
Убей душу и спаси человека, которого они сказали.
You made a lot of mistakes and I hope you learn from the past
Вы совершили много ошибок, и я надеюсь, что вы извлекаете уроки из прошлого.
Why couldn't we build up a bond of brothers that lasts
Почему мы не могли создать прочную братскую связь?
My heart still responds to the beat of the drums
Мое сердце все еще отзывается на бой барабанов
I will stand here in peace til my last day comes
Я буду стоять здесь с миром, пока не наступит мой последний день
Pre Chorus: They'll never break our spirit
Pre Chorus: Они никогда не сломят наш дух
We'll fight for our rights
Мы будем бороться за свои права
They'll never break our spirit
Они никогда не сломят наш дух
We took back all of our pride
Мы вернули всю нашу гордость
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Припев: Однажды мы найдем новые пути и расправим крылья для славных дней.
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Однажды мы найдем новые пути и расправим крылья для славных дней.
We have the same dream and we love the same land
У нас одна и та же мечта, и мы любим одну и ту же землю.
How long will it takes until you understand
Сколько времени пройдет, пока ты поймешь
I think deep in our hearts we even share the same spirit
Я думаю, что в глубине наших сердец мы даже разделяем один и тот же дух.
The same love, the same dream why don't we live it
Та же любовь, та же мечта, почему бы нам не жить ею?
Pre Chorus: They'll never break our spirit
Pre Chorus: Они никогда не сломят наш дух
We'll fight for our rights
Мы будем бороться за свои права
They'll never break our spirit
Они никогда не сломят наш дух
We took back all of our pride
Мы вернули всю нашу гордость
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Припев: Однажды мы найдем новые пути и расправим крылья для славных дней.
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Однажды мы найдем новые пути и расправим крылья для славных дней.
Bridge: Yeah it is one day it is one night
Бридж: Да, это один день, это одна ночь
Yeah it is one day it is one night
Да, это один день, это одна ночь
Yeah it is one day it is one night
Да, это один день, это одна ночь
Yeah it is one day it is one night
Да, это один день, это одна ночь
Chorus: One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Припев: Однажды мы найдем новые пути и расправим крылья для славных дней.
One day, we'll find new ways and spread our wings for the glory days
Однажды мы найдем новые пути и расправим крылья для славных дней.