Painter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Joon Wolfsberg (Album:"Wonderland" 2012)
Joon Wolfsberg (Albüm:"Harikalar Diyarı" 2012)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2012 Cow Universe Kayıtları (P) 2012 Cow Universe Müziği (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
A7sus4 x00233
A7sus4 x00233
"Painter"
"Ressam"
1. He's a lovely man with a whistle on his lips
1. Dudaklarında ıslık çalan sevimli bir adam
A painter and he loves to paint red tulips
Bir ressam ve kırmızı laleleri boyamayı çok seviyor
A good guy and a friend to everyone he meets
İyi bir adam ve tanıştığı herkes için bir arkadaş
And when he buys new paint in the little store
Ve küçük mağazadan yeni boya aldığında
You see him smile when he walks out the door ... Uhuhuuuuuuuu
Kapıdan çıktığında gülümsediğini görüyorsunuz... Uhuhuuuuuuuu
Chorus: He said play me a picture
Koro: Bana bir resim oynat dedi
I said paint me a song
Bana bir şarkı yaz dedim
For many years we've come together each day
Yıllardır her gün bir araya geldik
I sing about flowers and he paints for hours and when I go
Ben çiçekler hakkında şarkı söylüyorum, o da saatlerce resim yapıyor ve ben gittiğimde
I say "See you Monday"
"Pazartesi görüşürüz" diyorum
2. We sat down on his balcony
2. Balkonuna oturduk
Watched the people from above and drank a cup of tea
İnsanları yukarıdan izledim ve bir fincan çay içtim
I said, lets turn the tables for just one day
Dedim ki, sadece bir günlüğüne durumu değiştirelim
He gave me his brushes and I gave him my guitar
O bana fırçalarını verdi, ben de ona gitarımı verdim.
We smiled and he started to play ... Uhuhuuuuuuuuuuuuuuuuu
Gülümsedik ve o oynamaya başladı ... Uhuuuuuuuuuuuuuuuuu
Chorus: He said play me a picture
Koro: Bana bir resim oynat dedi
I said paint me a song
Bana bir şarkı yaz dedim
For many years we've come together each day
Yıllardır her gün bir araya geldik
I sing about flowers and he paints for hours and when I go
Ben çiçekler hakkında şarkı söylüyorum, o da saatlerce resim yapıyor ve ben gittiğimde
I say "See you Monday"
"Pazartesi görüşürüz" diyorum
Bridge: One day a man came and said.
Köprü: Bir gün bir adam gelip şöyle dedi.
I pay millions for your art
Sanatına milyonlar ödüyorum
The painter said "thanks, I'm as rich as I can be
Ressam dedi ki: "Teşekkür ederim, olabildiğim kadar zenginim
'Cause I've all the things you can't buy ...
Çünkü satın alamayacağın her şeye sahibim...
With money" ... Uhuhuuuuu
Parayla" ... Uhuhuuuuu
Chorus: He said play me a picture
Koro: Bana bir resim oynat dedi
I said paint me a song
Bana bir şarkı yaz dedim
For many years we've come together each day
Yıllardır her gün bir araya geldik
I sing about flowers and he paints for hours and when I go
Ben çiçekler hakkında şarkı söylüyorum, o da saatlerce resim yapıyor ve ben gittiğimde
I say "See you Monday"
"Pazartesi görüşürüz" diyorum