Cockroach Letra Traducción al Español

JOSEPH ARTHUR - COCKROACH
JOSÉ ARTURO - CUCARACHA
from "Come to where I'm from"
de "Ven a donde soy"
Hey guys, I just woke up today with this song and I kinda got in a good mood so I sat
Hola chicos, hoy me desperté con esta canción y me puse de buen humor, así que me senté.
for 5 minutes and tabbed it. It's one of my first tabs but this one wasn't really
durante 5 minutos y lo tabuló. Es una de mis primeras pestañas pero esta no fue realmente
to figure out maybe that's the reason nobody else tabbed it so far ^__^
para descubrir que tal vez esa sea la razón por la que nadie más lo marcó hasta ahora ^__^
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
VERSE:
VERSO:
You're putting poison here
Estás poniendo veneno aquí
You're putting poison here
Estás poniendo veneno aquí
And now you're a cockroach
Y ahora eres una cucaracha
Crawling on bones
Arrastrándose sobre huesos
Pretending your war
Fingiendo tu guerra
Has already been won
ya ha sido ganado
You never give anything
nunca das nada
To any human being
A cualquier ser humano
Unless they
A menos que ellos
Give you something in return
Darte algo a cambio
If you get burned
si te quemas
You're gonna burn
vas a quemar
REFRAIN:
ABSTENERSE:
And when you finally go away
Y cuando finalmente te vayas
I'm already gone
ya me fui
And when you finally say what you say
Y cuando finalmente dices lo que dices
I'm singing this song
estoy cantando esta canción
VERSE(same as above):
VERSO (igual que arriba):
Your heads in quite a fix
Tus cabezas están en un buen aprieto.
The demon you never resist is coming
El demonio al que nunca te resistes está llegando
And he's leaning against your front door
Y él está apoyado contra tu puerta de entrada.
The neighbors are asking you what it's all for
Los vecinos te preguntan para qué sirve todo
And still you could never admit
Y aún así nunca podrías admitir
That maybe you could have prevented destruction
Que tal vez podrías haber evitado la destrucción.
As it came out of your very core
Como salió de tu núcleo
My friend you are starting to become a bore
Amigo mío, estás empezando a volverte aburrido.
REFRAIN:
ABSTENERSE:
And when you finally go away
Y cuando finalmente te vayas
I'm already gone
ya me fui
And when you finally say what you say
Y cuando finalmente dices lo que dices
I'm singing this song
estoy cantando esta canción
G Gsus4 (repeat ad. lib.) G
G Gsus4 (repetir ad. lib.) G
critic, comments, questions to El_Flojo (a) web.de
crítica, comentarios, preguntas a El_Flojo (a) web.de
Have fun with this :)
Diviértete con esto :)