In the Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey, First Tab so bear with me. This is 100%. Other tabs are using the the right
Hé, Eerste Tab, dus wees geduldig. Dit is 100%. Andere tabbladen gebruiken de rechterkant
key of chords, but not the exact ones. I play along with him from the Glatonsbury
toonaard van akkoorden, maar niet de exacte. Ik speel met hem mee vanuit de Glatonsbury
Chords:
Akkoorden:
Em: Cadd9: G Dsus4
Em: Cadd9: G Dsus4
**During the Cadd9, He always hammer ons the D string twice.**
**Tijdens de Cadd9 hamert hij altijd twee keer op de D-snaar.**
In The Sun:
In de zon:
I picture you In The Sun
Ik stel je voor in de zon
Wondering, what went wrong
Benieuwd wat er mis is gegaan
And falling down on your knees
En op je knieën vallen
Asking for, Sympathy
Vraag om medeleven
And trying to find anything, You can feel
En als je iets probeert te vinden, kun je voelen
That you can believe in
Waar je in kunt geloven
May God's love be with you
Moge Gods liefde met je zijn
Always...
Altijd...
(Repeat "May God's... Always x2)
(Herhaal "Moge God... Altijd x2)
Chords repeat until what he uses as the chorus...
Akkoorden worden herhaald tot wat hij als refrein gebruikt...
I know I would apologize
Ik weet dat ik me zou verontschuldigen
If I could, See your eyes
Als ik kon, zie je ogen
Cuz when you showed me myself, you know
Want toen je me mezelf liet zien, weet je
I became, someone else
Ik werd iemand anders
But I've been caught in between
Maar ik zit ertussenin
All you wish for and all you need
Alles wat je wenst en alles wat je nodig hebt
I picture you fast asleep
Ik zie je diep in slaap
A nightmare comes, and you can't keep awake
Er komt een nachtmerrie en je kunt niet wakker blijven
May God's...Always (repeat x4)
Moge God... altijd (herhaal x4)
(During the "chorus", he holds the Cadd9 for 2 measures, so wind out the "Find" when
(Tijdens het "refrein" houdt hij de Cadd9 twee maten vast, dus sluit de "Find" af als
singing it)
zingen)
Cuz if I find... If I find my way
Want als ik vind... Als ik mijn weg vind
How much will I find?
Hoeveel zal ik vinden?
(Repeat x2)
(Herhaal x2)
... will I Find You
... zal ik je vinden
You...
Jij...
(Wind out the "You" for both the Gmaj and the Dsus4. Repeat x2)
(Wikkel de "Jij" uit voor zowel de Gmaj als de Dsus4. Herhaal x2)
Interlude, 4 measures
Intermezzo, 4 maten
Oh I don't know anymore, what it's for
Oh, ik weet niet meer waar het voor is
I'm not even sure
Ik weet het niet eens zeker
If there is anyone, who is In The Sun
Als er iemand is, dan is het In The Sun
Can you help me to understand?
Kunt u mij helpen het te begrijpen?
Cuz I've been caught in between
Want ik zit ertussenin
All you wish for and all you need
Alles wat je wenst en alles wat je nodig hebt
Or maybe your not even sure, What it's for, anymore than me...
Of misschien weet je niet eens zeker waar het voor is, meer dan ik...
May God's love... Always (repeat x4)
Moge Gods liefde... Altijd (herhaal x4)
Cuz if I find... How much will I find? (x2)
Want als ik vind... Hoeveel zal ik vinden? (x2)
I'll find you, you... (repeatas many times asyou want until the end of the song. It ends
Ik zal je vinden, jij... (herhaalt vele malen zoals je wilt tot het einde van het nummer. Het eindigt
on the Em or Gmaj but whatever works for you)
op de Em of Gmaj, maar wat voor jou werkt)
So thats it. Really easy, beautiful song. The chord changes are all placed on all the
Dus dat is het. Heel makkelijk, mooi liedje. De akkoordwisselingen worden allemaal op alle akkoorden geplaatst
spots so there is no guessing.
vlekken, dus er is geen gissen.
So "May God's love be with you..." :)
Dus "Moge Gods liefde met je zijn..." :)