In the Sun Versuri Traducere în Română
Joseph Arthur - În soare
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey, First Tab so bear with me. This is 100%. Other tabs are using the the right
Hei, First Tab, așa că suportă-mă. Acesta este 100%. Alte file folosesc partea dreaptă
key of chords, but not the exact ones. I play along with him from the Glatonsbury
cheia acordurilor, dar nu cele exacte. Eu joc cu el din Glatonsbury
Chords:
Acorduri:
Em: Cadd9: G Dsus4
Em: Cadd9: G Dsus4
**During the Cadd9, He always hammer ons the D string twice.**
**În timpul Cadd9, el lovește întotdeauna șirul D de două ori.**
In The Sun:
În soare:
I picture you In The Sun
Te imaginez In The Sun
Wondering, what went wrong
Mă întrebam ce a mers prost
And falling down on your knees
Și căzând în genunchi
Asking for, Sympathy
Cerând, Companie
And trying to find anything, You can feel
Și încercând să găsești ceva, poți simți
That you can believe in
În care poți crede
May God's love be with you
Fie ca iubirea lui Dumnezeu să fie cu tine
Always...
Întotdeauna...
(Repeat "May God's... Always x2)
(Repetați „Fie ca Dumnezeu... Întotdeauna x2)
Chords repeat until what he uses as the chorus...
Acordurile se repetă până când el folosește ca refren...
I know I would apologize
Știu că mi-aș cere scuze
If I could, See your eyes
Dacă aș putea, văd ochii tăi
Cuz when you showed me myself, you know
Pentru că când mi-ai arătat eu, știi
I became, someone else
Am devenit altcineva
But I've been caught in between
Dar am fost prins la mijloc
All you wish for and all you need
Tot ce iti doresti si tot ce ai nevoie
I picture you fast asleep
Te imaginez adormit adânc
A nightmare comes, and you can't keep awake
Vine un coșmar și nu poți sta treaz
May God's...Always (repeat x4)
Fie ca Dumnezeu... Întotdeauna (repetă x4)
(During the "chorus", he holds the Cadd9 for 2 measures, so wind out the "Find" when
(În timpul „refrenului”, el ține Cadd9 pentru 2 măsuri, așa că închideți „Găsiți” când
singing it)
cântându-l)
Cuz if I find... If I find my way
Pentru că dacă găsesc... Dacă îmi găsesc drumul
How much will I find?
Cât voi găsi?
(Repeat x2)
(Repetați x2)
... will I Find You
... te voi găsi
You...
Tu...
(Wind out the "You" for both the Gmaj and the Dsus4. Repeat x2)
(Închideți „Tu” atât pentru Gmaj, cât și pentru Dsus4. Repetați x2)
Interlude, 4 measures
Interludiu, 4 măsuri
Oh I don't know anymore, what it's for
Oh, nu mai știu, pentru ce este
I'm not even sure
Nici măcar nu sunt sigur
If there is anyone, who is In The Sun
Dacă există cineva, care este în soare
Can you help me to understand?
Ma puteti ajuta sa inteleg?
Cuz I've been caught in between
Pentru că am fost prins între ele
All you wish for and all you need
Tot ce iti doresti si tot ce ai nevoie
Or maybe your not even sure, What it's for, anymore than me...
Sau poate că nici nu ești sigur, pentru ce este, mai mult decât mine...
May God's love... Always (repeat x4)
Fie ca iubirea lui Dumnezeu... Întotdeauna (repetă x4)
Cuz if I find... How much will I find? (x2)
Pentru că dacă găsesc... Cât voi găsi? (x2)
I'll find you, you... (repeatas many times asyou want until the end of the song. It ends
Te voi găsi, tu... (se repetă de multe ori cât vrei până la sfârșitul cântecului. Se termină
on the Em or Gmaj but whatever works for you)
pe Em sau Gmaj, dar orice funcționează pentru tine)
So thats it. Really easy, beautiful song. The chord changes are all placed on all the
Deci asta este. Foarte usor, frumoasa melodie. Schimbările de acorduri sunt toate plasate pe toate
spots so there is no guessing.
pete, astfel încât să nu se ghicească.
So "May God's love be with you..." :)
Deci „Fie ca iubirea lui Dumnezeu să fie cu tine...” :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
