Lillian, Egypt Versuri Traducere în Română

by Josh Ritter
de Josh Ritter
chords figured out by Matt Rowley
acorduri descoperite de Matt Rowley
(thanks to Brandon Cripps for fixing the chorus!)
(mulțumesc lui Brandon Cripps pentru repararea refrenului!)
(thanks to Chris Walmsley for figuring out the electric guitar riffs!)
(mulțumesc lui Chris Walmsley pentru că a descoperit riff-urile de chitară electrică!)
I remember back in Illinois I found her
Îmi amintesc că am găsit-o în Illinois
The lily of the valley the lily of the West was a rose
Crinul din vale, crinul Vestului era un trandafir
The daughter of the biggest big town banker
Fiica celui mai mare bancher din orașul mare
He kept her like a princess I stole her like the Fort Knox gold
A ținut-o ca pe o prințesă. Am furat-o ca aurul Fort Knox
She used to pour Four Roses like it was going down the chimney
Obișnuia să toarne Four Roses ca și cum ar fi coborât pe horn
Like the bottle was on fire or the boiler was about to blow
Ca și cum sticla ar fi luat în foc sau cazanul ar fi fost pe punctul de a sufla
She was up on the table when we hit Missouri
Era pe masă când am lovit Missouri
Dancing with a movie man he was holding her a little too close
Dansând cu un om de film, el o ținea puțin prea aproape
La didi da da da da da da da!
La didi da da da da da da da!
*Riff*
*Riff*
He made her the star of the silent movies
A făcut-o vedeta filmelor mute
But all she did was mouth the words all she did was mouth the words, "Oh no!"
Dar tot ce a făcut a fost să rostească cuvintele, tot ce a făcut a fost să rostească cuvintele: „Oh, nu!”
And he cast me as the villain as the sheriff's worst enemy
Și m-a considerat pe răufăcător ca pe cel mai mare dușman al șeriffului
I practiced falling off of buildings and out windows
Am exersat să cad de pe clădiri și pe ferestre
La didi da da da da da da da!
La didi da da da da da da da!
*Riff*
*Riff*
The last time I saw she was tied to the train tracks
Ultima dată când am văzut-o legată de șinele de tren
I was back there with the extras riding on a tiger roan
Eram acolo cu figuranții călare pe un tigru roan
The villain on the left with the studio mustache
Nenorocitul din stânga cu mustața de studio
Winking at Lillian blowing kisses from the second row
Făcând cu ochiul lui Lillian care suflă săruturi din al doilea rând
La didi da da da da da da da!
La didi da da da da da da da!
*Riff*
*Riff*
Riff =
Riff =
Notes
Note
Each line with F throughout is followed by a 2nd bar of F without lyrics.
Fiecare linie cu F este urmată de un al doilea bar de F fără versuri.