Lillian, Egypt Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Josh Ritter
kaydeden Josh Ritter
chords figured out by Matt Rowley
akorlar Matt Rowley tarafından çözüldü
(thanks to Brandon Cripps for fixing the chorus!)
(Nakaratı düzelttiği için Brandon Cripps'e teşekkürler!)
(thanks to Chris Walmsley for figuring out the electric guitar riffs!)
(Elektro gitar rifflerini bulduğu için Chris Walmsley'e teşekkürler!)
I remember back in Illinois I found her
Onu Illinois'de bulduğumu hatırlıyorum
The lily of the valley the lily of the West was a rose
Vadideki zambak, Batının zambağı bir güldü
The daughter of the biggest big town banker
Kasabanın en büyük bankacısının kızı
He kept her like a princess I stole her like the Fort Knox gold
Onu bir prenses gibi sakladı ben onu Fort Knox altını gibi çaldım
She used to pour Four Roses like it was going down the chimney
Bacadan aşağı iniyormuş gibi Dört Gül dökerdi
Like the bottle was on fire or the boiler was about to blow
Sanki şişe yanıyordu ya da kazan patlamak üzereydi
She was up on the table when we hit Missouri
Missouri'ye vardığımızda masadaydı.
Dancing with a movie man he was holding her a little too close
Film adamıyla dans ederken adam onu biraz fazla yakınında tutuyordu
La didi da da da da da da da!
La didi da da da da da da da!
*Riff*
*Riff*
He made her the star of the silent movies
Onu sessiz filmlerin yıldızı yaptı
But all she did was mouth the words all she did was mouth the words, "Oh no!"
Ama yaptığı tek şey kelimeleri ağzından çıkarmaktı, yaptığı tek şey şu kelimeleri ağzından çıkarmaktı, "Oh hayır!"
And he cast me as the villain as the sheriff's worst enemy
Ve beni şerifin en büyük düşmanı olarak kötü adam olarak gösterdi
I practiced falling off of buildings and out windows
Binalardan ve pencerelerden düşme alıştırması yaptım
La didi da da da da da da da!
La didi da da da da da da da!
*Riff*
*Riff*
The last time I saw she was tied to the train tracks
Onu en son tren raylarına bağlıyken gördüm
I was back there with the extras riding on a tiger roan
Ben de oradaydım, figüranlarla birlikte bir kaplan kükremesine biniyordum
The villain on the left with the studio mustache
Soldaki stüdyo bıyıklı kötü adam
Winking at Lillian blowing kisses from the second row
İkinci sıradan öpücük gönderen Lillian'a göz kırpıyor
La didi da da da da da da da!
La didi da da da da da da da!
*Riff*
*Riff*
Riff =
Riff =
Notes
Notlar
Each line with F throughout is followed by a 2nd bar of F without lyrics.
Baştan sona F olan her satırı, şarkı sözleri olmayan 2. bir F çubuğu takip eder.