Over And Over Текст Песни Перевод на Русский

I worked these out by ear, and it's the first time I've ever worked out the chords
Я разобрался с ними на слух и впервые разобрался с аккордами.
for a song, so forgive me if I've made too many mistakes:
за песню, так что простите, если я сделал слишком много ошибок:
INTRO: F, C, Dmin, Bb
ВВЕДЕНИЕ: F, C, Dmin, Bb
in
в
Morning comes and you're rolling over inside my head
Наступает утро, и ты переворачиваешься в моей голове
i
я
Crashing walls and a break of thunder above our bed
Разрушение стен и раскат грома над нашей кроватью.
in
в
While the light pouring through the window, it just bleeds my brain
Пока свет льется в окно, он просто кровоточит мой мозг
in
в
Of the thoughts as they soak our pillows, and you complain
О мыслях, когда они пропитывают наши подушки, а ты жалуешься
in
в
Laying on the ground, on the ground
Лежа на земле, на земле
And you're coming around
И ты приближаешься
And I don't want no part of this
И я не хочу участвовать в этом
Don't bother this
Не беспокойся об этом
I said it over and over
Я говорил это снова и снова
in
в
Laying on the floor, lay me down
Лежа на полу, уложи меня
And you're coming for more
И ты придешь еще
And I don't want no part of this
И я не хочу участвовать в этом
Don't bother this
Не беспокойся об этом
I said it over and over
Я говорил это снова и снова
in
в
When the hardest place to take the knife
Когда труднее всего взять нож
in
в
In the back it stays like a lover's eyes
Сзади он остается, как глаза любовника
And I warned you
И я предупредил тебя
in
в
And I said think twice
И я сказал, подумай дважды
Just can't break through
Просто не могу прорваться
in
в
I tried to break you (I tried to break you)
Я пытался сломать тебя (я пытался сломать тебя)
in
в
Darkness falls and you're making your trailways beneath my skin
Наступает тьма, и ты прокладываешь свои следы под моей кожей.
n
н
Claws out with a shotgun stare that burns holes in the wind
Вырывается взглядом дробовика, прожигающим дыры на ветру
in
в
While the moon's jumping through my window, down onto my soul
Пока луна прыгает в мое окно, в мою душу
in
в
Lights the path that you know you must take to make me lose thought control
Освещает путь, по которому, как ты знаешь, ты должен пойти, чтобы заставить меня потерять контроль над мыслями.
in
в
Laying on the ground, on the ground
Лежа на земле, на земле
And you're coming around
И ты приближаешься
And I don't want no part of this
И я не хочу участвовать в этом
Don't bother this
Не беспокойся об этом
I said it over and over
Я говорил это снова и снова
in
в
Laying on the floor, lay me down
Лежа на полу, уложи меня
And you're coming for more
И ты придешь еще
And I don't want no part of this
И я не хочу участвовать в этом
Don't bother this
Не беспокойся об этом
I said it over and over
Я говорил это снова и снова
in
в
When the hardest place to take the knife
Когда труднее всего взять нож
in
в
In the back it stays like a lover's eyes
Сзади он остается, как глаза любовника
And I warned you
И я предупредил тебя
in
в
And I said think twice
И я сказал, подумай дважды
Just can't break through
Просто не могу прорваться
in
в
I tried to break you
Я пытался сломать тебя
(For this bit just continue the F, C, Dmin and Bb chord progression.)
(Для этого фрагмента просто продолжайте последовательность аккордов F, C, Dmin и Bb.)
I said it over and over
Я говорил это снова и снова
I said it over and over and over and over and over and over and over and over
Я повторял это снова и снова и снова и снова и снова и снова и снова и снова
I said it over and over and over and over and over and over
Я повторял это снова и снова и снова и снова и снова и снова
in
в
When the hardest place to take the knife
Когда труднее всего взять нож
in
в
In the back it stays like a lover's eyes
Сзади он остается, как глаза любовника
And I warned you
И я предупредил тебя
in
в
And I said think twice
И я сказал, подумай дважды
Just can't break through
Просто не могу прорваться
in
в
I just can't break you
Я просто не могу сломать тебя