Il cielo immenso Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Una mela nella borsa come pranzo
Öğle yemeği için çantada bir elma
i tuoi occhi fanno a gara con il sole
gözlerin güneşle yarışıyor
un dolore che nascondi molto bene
çok iyi sakladığın bir acı
ma rimane come sfondo alle parole
ama kelimelerin arka planı olarak kalıyor
Cosa e rimasto della frenesia sfacciata
Küstahça çılgınlıktan geriye ne kaldı
Del piacere di non sapere che ore sono
Saatin kaç olduğunu bilmemenin verdiği keyif
di un paese che ti stava su misura
sizin için özel olarak hazırlanmış bir ülkenin
Le sue curve l'allegria la sua natura
Kıvrımları, neşesi, doğası
E tutto qui coperto dal passaggio
Ve burada her şey pasajın kapsamındadır
di stelle finte e raffiche di no
sahte yıldızlardan ve hayır patlamalarından
Ma se guardi un po' sotto e soffi forte
Ama biraz aşağıya bakıp sertçe üflersen
ritorna tutto a splendere lo so
her şey yeniden parlıyor, biliyorum
La vita non aspetta che sia giusto
Hayat doğru olmasını beklemiyor
e il tuono non aspettera il silenzio
ve gök gürültüsü sessizliği beklemeyecek
L'amore dato non ritorna a posto ma resta in giiiiiiro
Verilen sevgi yerine dönmez sonsuza kadar kalır
e rende il cielo immenso uhoo hoo il cielo immenso ahh ahh
ve gökyüzünü muazzam kılıyor uhoo hoo gökyüzünü muazzam ahh ahh
il cielo immenso
muazzam gökyüzü
Un filo di rossetto al panorama
Panoramada bir miktar ruj izi
un po' di ammorbidente all'orizzonte
Ufukta biraz yumuşama var
Guardi negli occhi l'uomo senza sguardo
Gözleri olmayan adamın gözlerine bak
Come se avesse fine scritto in fronte
Sanki sonu alnında yazılıydı
sei sempre tu la boyscout con la pistola
sen her zaman silahlı izcisin
la calciatrice con le ballerine
dansçılarla futbolcu
Quello che resta e un po' di una ragazza
Geriye kalan biraz kız
Sdraiata come un fiume sul confine
Sınırda bir nehir gibi uzanıyorum
Ma se guardi un po' sotto e soffi forte
Ama biraz aşağıya bakıp sertçe üflersen
ritorna tutto a splendere lo so
her şey yeniden parlıyor, biliyorum
La vita non aspetta che sia giusto
Hayat doğru olmasını beklemiyor
e il tuono non aspettera il silenzio
ve gök gürültüsü sessizliği beklemeyecek
L'amore dato non ritorna a posto ma resta in giiiiiiro
Verilen sevgi yerine dönmez sonsuza kadar kalır
e rende il cielo immenso uhoo hoo il cielo immenso ahh ahh
ve gökyüzünü muazzam kılıyor uhoo hoo gökyüzünü muazzam ahh ahh
e in fondo alle inquietudini ci troveremo
ve kendimizi kaygıların dibinde bulacağız
a ridere di questo nostro mondo scemo
Bu aptal dünyamıza gülmek
io non ti lascero dormire
Uyumana izin vermeyeceğim
senza quel sogno seminato insieme
birlikte ekilen o rüya olmadan
e in faccia ai nostri incubi lo grideremo
ve kabuslarımızın karşısında bunu haykıracağız
in nome di una storia che parla di noi
bizden bahseden bir hikaye adına
che non ci siamo arresi
vazgeçmediğimizi
e non ci arrenderemo mai
ve asla pes etmeyeceğiz
la vita non aspetta che sia giusto
hayat doğru olmasını beklemez
e il tuono non aspettera il silenzio
ve gök gürültüsü sessizliği beklemeyecek
L'amore dato non ritorna a posto ma resta in giiiiiiro
Verilen sevgi yerine dönmez sonsuza kadar kalır
e rende il cielo immenso uhoo hoo il cielo immenso ahh ahh
ve gökyüzünü muazzam kılıyor uhoo hoo gökyüzünü muazzam ahh ahh
il cielo immenso
muazzam gökyüzü