Ragazzo fortunato Letras Tradução em Português

Jovanotti - garoto de sorte

by Jovanotti

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jovanotti Ragazzo fortunato

Se io potessi sarei sempre in vacanza
Se eu pudesse estaria sempre de férias
se io fossi capace chiuderei il cielo in una stanza
se eu fosse capaz fecharia o céu em uma sala
ma se devo dirla tutta, qui non e il paradiso
mas para ser honesto, aqui não é o paraíso
ma all'inferno delle verita, io mento col sorriso.
mas no inferno das verdades, minto com um sorriso.
Problemi zero, problemi a non finire
Zero problemas, problemas intermináveis
un giorno sembra l'ultimo un altro e da impazzire
um dia parece o último outro e louco
ma se devo dirla tutta, qui non e il Paradiso
mas se eu tiver que ser honesto, isso não é o Paraíso
ma l'inferno delle verita, io mento col sorriso.
mas que merda de verdade, minto com um sorriso.
Di dieci cose fatte, te n'e riuscita mezza
De dez coisas feitas, você conseguiu metade
e dove c'e uno strappo, non metti mai una pezza.
e onde há um rasgo, você nunca coloca um remendo.
Di dieci cose fatte, te n'e riuscita mezza
De dez coisas feitas, você conseguiu metade
e dove c'e uno strappo, non metti mai una pezza.
e onde há um rasgo, você nunca coloca um remendo.
Sono un ragazzo fortunato
Eu sou um cara de sorte
perche' m'hanno regalato un sogno
porque eles me deram um sonho
sono fortunato perche
Eu tenho sorte porque
non c'e niente che ho bisogno
não há nada que eu precise
e quando viene sera e tornero da te
e quando a noite chegar e eu voltarei para você
e andata come e andata
foi como foi
La fortuna di incontrarti ancora.
Sorte em encontrá-lo novamente.
Sei bella come il sole, a me mi Fi impazzire
Você é tão linda quanto o sol, isso me deixa louco
Sei bella come il sole, a me mi Fi impazzire
Você é tão linda quanto o sol, isso me deixa louco
Siddarda me l'ha detto non conta solo l'amore
Siddarda me disse que não é só o amor que conta
e tutto quello che ti serve, e' stare dentro al cuore
e tudo que você precisa é ficar dentro do seu coração
Ma se devo dirla tutta, qui non e' il Paradiso
Mas para ser honesto, isso não é o paraíso
ma l'inferno delle verita', io mento col sorriso
mas que inferno de verdades, minto com um sorriso
coro:
refrão:
Su dieci cose fatte, te n'e riuscita mezza
De dez coisas que você fez, você conseguiu metade
e dove c'e uno strappo, non metti mai una pezza.
e onde há um rasgo, você nunca coloca um remendo.
Su dieci cose Ftte, te n'e riuscita mezza
De dez coisas Ftte, você conseguiu metade
e dove c'e uno strappo, non metti mai una pezza.
e onde há um rasgo, você nunca coloca um remendo.
Sono un ragazzo fortunato
Eu sou um cara de sorte
perche' m'hanno regalato un sogno
porque eles me deram um sonho
sono fortunato perche
Eu tenho sorte porque
non c'e niente che ho bisogno
não há nada que eu precise
e quando viene sera e tornero da te
e quando a noite chegar e eu voltarei para você
e andata come e andata
foi como foi
La fortuna di incontrarti ancora.
Sorte em encontrá-lo novamente.
Sei bella come il sole, a me mi fai impazzire
Você é tão linda quanto o sol, você me deixa louco
Sei bella come il sole, a me mi fai impazzire
Você é tão linda quanto o sol, você me deixa louco
Sei bella come il sole, a me mi fai impazzire
Você é tão linda quanto o sol, você me deixa louco
Sono un ragazzo fortunato
Eu sou um cara de sorte
perche' m'hanno regalato un sogno
porque eles me deram um sonho
sono fortunato perche
Eu tenho sorte porque
non c'e niente che ho bisogno
não há nada que eu precise
e quando viene sera e tornero da te
e quando a noite chegar e eu voltarei para você
e andata come e andata
foi como foi
La fortuna di incontrarti ancora.
Sorte em conhecê-lo novamente.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.