Es por ti Songtekst Nederlandse Vertaling

Esta va dedicada para una amiga muy especial que le encanta esta cancion(tqm Merly) ahi les va...
Dit is opgedragen aan een heel bijzondere vriend die van dit nummer houdt (tqm Merly). Hier gaat...
Song title: Es Por Ti
Titel van het nummer: Het is voor jou
Y cada vez q me levanto
En elke keer als ik opsta
y veo q a mi lado estas
en ik zie dat je aan mijn zijde staat
me siento renovado
Ik voel me vernieuwd
y me siento aniquilado
en ik voel me weggevaagd
aniquilado si no estas
vernietigd als je dat niet bent
tu controlas toda mi verdad
jij beheerst al mijn waarheid
y todo lo q esta dems
en al het andere
tus ojos me llevan lentamente al sol
je ogen leiden me langzaam naar de zon
y tu boca me habla del amor y el corazon
en jouw mond spreekt tot mij over liefde en het hart
tu piel tiene el color
jouw huid heeft de kleur
de un rojo atardecer
van een rode zonsondergang
y es por ti
en het is voor jou
q late mi corazon
mijn hart klopt
y es por ti
en het is voor jou
q brillan mis ojos hoy
mijn ogen stralen vandaag
y es por ti
en het is voor jou
q vuelto a hablar de amor
Ik heb het weer over de liefde gehad
y es por ti
en het is voor jou
q calma mi dolor
dat verzacht mijn pijn
y cada vez q yo te busco
en elke keer als ik naar je zoek
y no te puedo aun hallar
en ik kan je nog steeds niet vinden
me siento un vagabundo
Ik voel me een vagebond
perdido por el mundo
verloren in de wereld
desordenado si no estas
rommelig als je dat niet bent
como mueves tu mi felicidad
Hoe verplaats jij mijn geluk?
y todo lo q esta demas
en al het andere
tus ojos me llevan lentamente al sol
je ogen leiden me langzaam naar de zon
y tu boca me habla del amor y el corazon
en jouw mond spreekt tot mij over liefde en het hart
tu piel tiene el color
jouw huid heeft de kleur
de un rojo atardecer
van een rode zonsondergang
y es por ti
en het is voor jou
q late mi corazon
mijn hart klopt
y es por ti
en het is voor jou
q vuelto a hablar de amor
Ik heb het weer over de liefde gehad
y es por ti
en het is voor jou
q brillan mis ojos hoy
mijn ogen stralen vandaag
y es por ti
en het is voor jou
q calma mi dolor
dat verzacht mijn pijn
SOLO DE TECLADOS (arreglo para guitarra)
KEYBOARD SOLO (gitaararrangement)
esta muy alto, si tienes guitarra electrica
Het is erg luid als je een elektrische gitaar hebt
se toca asi, si no, bajale una escala y ya
Het wordt zo gespeeld, zo niet, verlaag het dan een schaal lager en dat is alles.
se oye igual
het klinkt hetzelfde
e-19~~-----16-14-11-11-12-7~------9-11-12-11-12*11*9-|
e-19~~-----16-14-11-11-12-7~------9-11-12-11-12*11*9-|
e---11-12-9-11-7~~-----------------------------------|
e---11-12-9-11-7~~-------------------------------|
B-------------------------9-8-8--9--6-8-6~~~---------|
B-----------------------9-8-8--9--6-8-6~~~---------|
Y cada vez q me levanto
En elke keer als ik opsta
y veo q a mi lado estas
en ik zie dat je aan mijn zijde staat
me siento renovado
Ik voel me vernieuwd
tus ojos me llevan lentamente al sol
je ogen leiden me langzaam naar de zon
y tu boca me habla del amor y el corazon
en jouw mond spreekt tot mij over liefde en het hart
tu piel tiene el color
jouw huid heeft de kleur
de un rojo atardecer
van een rode zonsondergang
y es por ti
en het is voor jou
q late mi corazon
mijn hart klopt
y es por ti
en het is voor jou
q vuelto a hablar de amor
Ik heb het weer over de liefde gehad
y es por ti
en het is voor jou
q brillan mis ojos hoy
mijn ogen stralen vandaag
y es por ti
en het is voor jou
q calma mi dolor
dat verzacht mijn pijn
y es por ti
en het is voor jou
y es por ti
en het is voor jou
Y ya saben la musica es VIDA!!!
En je weet dat muziek LEVEN is!!!
fReAkyLoko
fReAkyLoko