Es por ti Versuri Traducere în Română
Juanes - Este pentru tine
by Juanes
Juanes - Es por ti versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Esta va dedicada para una amiga muy especial que le encanta esta cancion(tqm Merly) ahi les va...
Acesta este dedicat unui prieten foarte special care iubește această melodie (tqm Merly) aici merge...
Song title: Es Por Ti
Titlul piesei: Este pentru tine
Y cada vez q me levanto
Și de fiecare dată când mă trezesc
y veo q a mi lado estas
si vad ca esti langa mine
me siento renovado
Mă simt reînnoit
y me siento aniquilado
si ma simt sters
aniquilado si no estas
anihilat dacă nu ești
tu controlas toda mi verdad
tu controlezi tot adevărul meu
y todo lo q esta dems
și orice altceva
tus ojos me llevan lentamente al sol
ochii tăi mă conduc încet spre soare
y tu boca me habla del amor y el corazon
iar gura ta îmi vorbește despre dragoste și inimă
tu piel tiene el color
pielea ta are culoarea
de un rojo atardecer
a unui apus roşu
y es por ti
și este pentru tine
q late mi corazon
inima îmi bate
y es por ti
și este pentru tine
q brillan mis ojos hoy
ochii mei strălucesc astăzi
y es por ti
și este pentru tine
q vuelto a hablar de amor
Am vorbit din nou despre dragoste
y es por ti
și este pentru tine
q calma mi dolor
asta îmi calmează durerea
y cada vez q yo te busco
și de fiecare dată când te caut
y no te puedo aun hallar
și încă nu te pot găsi
me siento un vagabundo
me siento un vagabundo
perdido por el mundo
pierdut în lume
desordenado si no estas
messy if you are not
como mueves tu mi felicidad
Cum îmi miști fericirea?
y todo lo q esta demas
și orice altceva
tus ojos me llevan lentamente al sol
ochii tăi mă conduc încet spre soare
y tu boca me habla del amor y el corazon
iar gura ta îmi vorbește despre dragoste și inimă
tu piel tiene el color
pielea ta are culoarea
de un rojo atardecer
a unui apus roşu
y es por ti
și este pentru tine
q late mi corazon
inima îmi bate
y es por ti
și este pentru tine
q vuelto a hablar de amor
Am vorbit din nou despre dragoste
y es por ti
și este pentru tine
q brillan mis ojos hoy
ochii mei strălucesc astăzi
y es por ti
și este pentru tine
q calma mi dolor
asta îmi calmează durerea
SOLO DE TECLADOS (arreglo para guitarra)
KEYBOARD SOLO (aranjament pentru chitară)
esta muy alto, si tienes guitarra electrica
Este foarte tare, dacă ai o chitară electrică
se toca asi, si no, bajale una escala y ya
Se joacă așa, dacă nu, coboară o scară și gata.
se oye igual
suna la fel
e-19~~-----16-14-11-11-12-7~------9-11-12-11-12*11*9-|
e-19~~-----16-14-11-11-12-7~------9-11-12-11-12*11*9-|
e---11-12-9-11-7~~-----------------------------------|
e----11-12-9-11-7~~------------------------------------|
B-------------------------9-8-8--9--6-8-6~~~---------|
B-------------------------9-8-8--9--6-8-6~~~----------|
Y cada vez q me levanto
Și de fiecare dată când mă trezesc
y veo q a mi lado estas
si vad ca esti langa mine
me siento renovado
Mă simt reînnoit
tus ojos me llevan lentamente al sol
ochii tăi mă conduc încet spre soare
y tu boca me habla del amor y el corazon
iar gura ta îmi vorbește despre dragoste și inimă
tu piel tiene el color
pielea ta are culoarea
de un rojo atardecer
a unui apus roşu
y es por ti
și este pentru tine
q late mi corazon
inima îmi bate
y es por ti
și este pentru tine
q vuelto a hablar de amor
Am vorbit din nou despre dragoste
y es por ti
și este pentru tine
q brillan mis ojos hoy
ochii mei strălucesc astăzi
y es por ti
și este pentru tine
q calma mi dolor
asta îmi calmează durerea
y es por ti
și este pentru tine
y es por ti
și este pentru tine
Y ya saben la musica es VIDA!!!
Și știi că muzica este VIAȚĂ!!!
fReAkyLoko
fReAkyLoko
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
