Dying to Meet You Versuri Traducere în Română

Date: Mon, 23 Mar 1998 17:48:01 -0800
Data: Luni, 23 Mar 1998 17:48:01 -0800
!From: Judy Letostak
!De la: Judy Letostak
Subject: TAB: Judas Priest - Dying to Meet You
Subiect: TAB: Judas Priest - Dying to Meet You
Judas Priest - Dying to Meet You
Judas Priest - Murind să te întâlnesc
from "Rocka Rolla"
din "Rocka Rolla"
letostak@ix.netcom.com (Judy Letostak)
letostak@ix.netcom.com (Judy Letostak)
Metal Edge (619)423-4970
Metal Edge (619)423-4970
http://www.netcom.com/~letostak/main.htm
http://www.netcom.com/~letostak/main.htm
Lyrics are at the end of the file
Versurile sunt la sfârșitul fișierului
clean tone
ton curat
With Distortion
Cu Distorsionare
Verse (pick randomly)
Vers (alege la întâmplare)
4x===============
4x===============
2x clean tone
2x ton curat
Weird guitar sounds w/bar fade out then:
Sunete ciudate de chitară cu bară se estompează atunci:
4x================================ 2x=================
4x================================= 2x=================
--2-------2-------2---------------|----------4tr5--------
--2-------2-------2---------------|----------4tr5--------
same picking pattern as A chd
același model de cules ca A chd
2x===============================
2x================================
-3b(4)-rb3p1--3b(4)-rb3p1--3b(4)--|-3b(4)-rb3p1--3--1--3|
-3b(4)-rb3p1--3b(4)-rb3p1--3b(4)--|-3b(4)-rb3p1--3--1--3|
whole thing 2x
totul de 2x
-3b(4)-rb3p1-3--1------------3p1-------------------------
-3b(4)-rb3p1-3--1------------3p1-------------------------
Lead
Plumb
--15b(17)------12tr15------12----------------------------
--15b(17)------12tr15------12----------------------------
A minor just blow with Amin Pentatonic scale
O lovitură minoră cu scară Amin Pentatonic
The Music Shop BBS (619)423-4970 (San Diego, CA USA)
The Music Shop BBS (619)423-4970 (San Diego, CA, SUA)
Over 8,000 Guitar Tabs, pictures, construction docs, lessons,
Peste 8.000 de tab-uri de chitară, imagini, documente de construcție, lecții,
interviews, Over 1000 Bass Tabs, sound files, lyrics, programs.
interviuri, Peste 1000 de tab-uri de bas, fișiere de sunet, versuri, programe.
Also, free support for unsigned/indie bands email me a bio,
De asemenea, asistență gratuită pentru trupele nesemnate/indie e-mail-mi o biografie,
lyrics, pictures gig info, demo info sound files etc.,
versuri, imagini informații despre concerte, informații demonstrative fișiere de sunet etc.,
http://www.netcom.com/~letostak/musicshp.html
http://www.netcom.com/~letostak/musicshp.html
h = hammeron ps = pick scrape
h = hammeron ps = pick scrape
p = pulloff % = repeat phrase
p = pulloff % = repetare frază
~ = vibrato letostak@ix.netcom.com
~ = vibrato letostak@ix.netcom.com
b = bend + natural harmonic
b = îndoire + armonică naturală
/\ = Slide
/\ = Slide
* = Artificial Harmonic
* = armonică artificială
x = ghost note
x = nota fantoma
tr = trill
tr = tril
Came in this morning high on a bird's wing
A venit azi dimineață pe aripa de pasăre
Quite open minded but still quite aware
Destul de deschis la minte, dar încă destul de conștient
Followed the sunrise right through from dawning
A urmat răsăritul chiar din răsărit
Picking out landmarks that said I was there
Aleg repere care spuneau că sunt acolo
Led to positions by stern faced leaders
Condus la poziții de lideri cu fața severă
Who never let one smile depart from their face
Care nu au lăsat niciodată să se îndepărteze de pe chip un zâmbet
Then with an arm raise the slaughter is started
Apoi cu o ridicare a brațului se începe sacrificarea
One or two crack up and start to cry
Unul sau doi trosnesc și încep să plângă
Selfishness breeds in this cesspool of sorrow
Egoismul se înmulțește în această groapă de tristețe
Every few moments I see I friend die
La fiecare câteva momente în care văd că un prieten moare
Synchronized watches flash in the sunlight
Ceasurile sincronizate clipesc în lumina soarelui
As into the battle we are all led
Ca și în luptă, toți suntem conduși
Killer, killer, keep your thoughts at bay
Ucigaș, ucigaș, ține-ți gândurile la distanță
Maiming, destroying, every single day
Mutilarea, distrugerea, în fiecare zi
Is this the way that you get your fun
Acesta este modul în care vă distrați
Slaying, waylaying, in the heat of the midday sun
Omorârea, tăgăduirea, în căldura soarelui de amiază
Get out, get out, go and do your job
Ieși, ieși, du-te și fă-ți treaba
Rape and pillage, squander all and rob
Viol și jefuire, risipesc totul și jefuiesc
You make me sick, getting paid for murder
Mă îmbolnăviți, fiind plătit pentru crimă
You wouldn't lay a finger on your mother, oh no
Nu ai pune un deget pe mama ta, oh, nu
You never ever dream to hurt her
Nu visezi niciodată să o rănești
Hero, hero, you have done so well
Erou, erou, te-ai descurcat atât de bine
So sit back and lick your wounds, cause you won't go to hell
Așa că stai pe spate și linge-ți rănile, pentru că nu vei merge în iad
Take your medal, wear it now with pride
Ia-ți medalia, poartă-o acum cu mândrie
Consolation for the pain and sin you feel inside
Mângâiere pentru durerea și păcatul pe care le simți în interior