Lookout for Yourself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This sounds pretty much alright to me but if you have any suggestions of ways I
Brzmi to całkiem nieźle, ale jeśli masz jakieś sugestie dotyczące sposobów, I
can make this better please let me know in the comments
możesz to ulepszyć, daj mi znać w komentarzach
Intro: A
Wprowadzenie: A
Thinking about all the stuff that I gotta make up to make you believe.
Myślę o wszystkich rzeczach, które muszę wymyślić, żebyś uwierzyła.
I am covering up anything that might make anyone wanna leave.
Ukrywam wszystko, co mogłoby sprawić, że ktoś będzie chciał odejść.
Try to sweeten the deal, just go for mass appeal.
Spróbuj osłodzić umowę, po prostu skorzystaj z masowego odwołania.
'Cause you're not gonna stand in the rain unless you've gotten something to
Bo nie będziesz stał na deszczu, chyba że się czymś zajmiesz
gain.
zyskać.
Somebody told me that not know it's worth all the trouble you have to go
Ktoś mi powiedział, że nie wiem, czy warto zadawać sobie tyle trudu, ile trzeba
through.
przez.
Trying too hard to make everyone happy don't work no matter what you do.
Zbyt wielkie staranie się, aby wszyscy byli szczęśliwi, nie działa, niezależnie od tego, co robisz.
So lookout for yourself (So lookout for yourself).
Więc uważaj na siebie (więc uważaj na siebie).
Defending for yourself (Defending for yourself).
Broń się dla siebie (Broń się dla siebie).
Every man for himself (Every man for himself).
Każdy dla siebie (Każdy dla siebie).
Then you end up by yourself (You end up by yourself).
Wtedy skończysz sam (skończysz sam).
So lookout for yourself (So lookout for yourself).
Więc uważaj na siebie (więc uważaj na siebie).
Defending for yourself (Defending for yourself).
Broń się dla siebie (Broń się dla siebie).
Every man for himself (Every man for himself).
Każdy dla siebie (Każdy dla siebie).
Then you end up by yourself (You end up by yourself).
Wtedy skończysz sam (skończysz sam).
So lookout for yourself (So lookout for yourself).
Więc uważaj na siebie (więc uważaj na siebie).
Defending for yourself (Defending for yourself).
Broń się dla siebie (Broń się dla siebie).
Every man for himself (Every man for himself).
Każdy dla siebie (Każdy dla siebie).
Then you end up by yourself (You end up by yourself).
Wtedy skończysz sam (skończysz sam).
Thinking about all the stuff that I gotta make up to make you believe.
Myślę o wszystkich rzeczach, które muszę wymyślić, żebyś uwierzyła.
I always knew I'm detached more than you but that doesn't mean that I wanna
Zawsze wiedziałem, że jestem bardziej oderwany od ciebie, ale to nie znaczy, że tego chcę
leave.
wyjdź.
Nobody wants to hear that. No, nobody wants all the facts.
Nikt nie chce tego słyszeć. Nie, nikt nie chce wszystkich faktów.
But if I don't speak the truth, I walk away without saying a word to you.
Ale jeśli nie powiem prawdy, odejdę, nie mówiąc ci ani słowa.