Cry in the Dark Letras Tradução em Português

Do you cry in the dark because it's easier to be
Você chora no escuro porque é mais fácil ser
alone than to talk?
sozinho do que conversar?
When the words aren't working and you don't know
Quando as palavras não estão funcionando e você não sabe
how to ex- plain these thoughts
como explicar esses pensamentos
Every look and every (e)motion has a deeper meaning
Cada olhar e cada (e)movimento tem um significado mais profundo
Everybody hurts nobody only when they're dreaming
Todo mundo não machuca ninguém só quando está sonhando
Do you cry in the dark?
Você chora no escuro?
The light hurts when it hits your face
A luz dói quando atinge seu rosto
You don't want anyone to see you this way
Você não quer que ninguém te veja desse jeito
You only want to be loved and taken away by someone
Você só quer ser amado e levado por alguém
So you cry in the dark
Então você chora no escuro
And the picture of you holding hands by the fire is fading fast
E a foto de você de mãos dadas perto do fogo está desaparecendo rapidamente
And your heart is closing and you don't know how to get off this track
E seu coração está se fechando e você não sabe como sair desse caminho
Every day you mime a prayer though your faith is shaken
Todos os dias você faz uma oração, embora sua fé esteja abalada
Your godmother has got nobody because everybody's taken
Sua madrinha não tem ninguém porque todo mundo está comprometido
Do you cry in the dark?
Você chora no escuro?
The light hurts when it hits your face
A luz dói quando atinge seu rosto
You don't want anyone to see you this way
Você não quer que ninguém te veja desse jeito
You only want to be loved and taken away by someone
Você só quer ser amado e levado por alguém
So you cry in the dark
Então você chora no escuro
This emotion is an ocean
Essa emoção é um oceano
The waves are getting high
As ondas estão ficando altas
I'll find an island, call it mine
Vou encontrar uma ilha, chame-a de minha
Am7 F (-> E in chorus)
Am7 F (-> E no refrão)
I'm swimming for my life
Estou nadando pela minha vida
Do you cry in the dark?
Você chora no escuro?
The light hurts when it hits your face
A luz dói quando atinge seu rosto
You don't want anyone to see you this way
Você não quer que ninguém te veja desse jeito
You only want to be loved and taken away by someone
Você só quer ser amado e levado por alguém
So you cry in the dark
Então você chora no escuro
Chords Used:
Acordes usados:
G: 3x0033
G: 3x0033
G/B: x2x033
G/B: x2x033
Csus2: x3x033
Csus2: x3x033
Am7: x02013
Am7: x02013
D: xx0232
D:xx0232
E: 022100
E: 022100
Aadd9: x02420
Adicionar9: x02420
Esus4/F#: 2x2200
Esus4/F#: 2x2200
Dsus2: xx0230
Dsus2: xx0230
F: 133211
F: 133211
-- o --
--o--