Just a Little Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

wary when trying to mimic the recording.
Kaydı taklit etmeye çalışırken dikkatli olun.
INTRO, G-C
GİRİŞ, G-C
just a piece of a dream
sadece bir rüya parçası
is all i can hold on to
tutunabildiğim tek şey bu
and just a little touch
ve sadece küçük bir dokunuş
would mean so much from someone like you
senin gibi birinden çok şey ifade eder
just the slightest indication
sadece en ufak bir belirti
from your heart, give a sign
kalbinden bir işaret ver
just a piece of cupid's arrow
sadece bir parça aşk tanrısının oku
make it all the way to mine
onu benimkine kadar yap
ive been so starved
o kadar aç kaldım ki
for any part of love or tenderness
sevginin veya hassasiyetin herhangi bir kısmı için
just a crumb of your sweet love
tatlı aşkının sadece bir kırıntısı
might be, or mean, success
başarı olabilir veya başarı anlamına gelebilir
any kindness you can spare
ayırabileceğin herhangi bir nezaket
just a handout i dont care
sadece bir bildiri umurumda değil
call it charity
buna hayırseverlik diyelim
'cause just a little love goes a long long way with me
çünkü biraz sevgi bana uzun bir yol kat eder
Pedal Steel solo over F-C-G-C then F-C-F-G
F-C-G-C ve ardından F-C-F-G üzerinden Pedal Steel solosu
ill take all the love youll give
Vereceğin tüm sevgiyi alacağım
if only for a little while
kısa bir süreliğine de olsa
and ill make it last
ve bunun sürmesini sağlayacağım
throughout eternity
sonsuzluk boyunca
ill remember how to live
nasıl yaşayacağımı hatırlayamıyorum
if only for a little while
kısa bir süreliğine de olsa
just a little love
sadece biraz aşk
goes a long long way with me
benimle uzun bir yol kat ediyor
ive been so starved
o kadar aç kaldım ki
for any part of love or tenderness
sevginin veya hassasiyetin herhangi bir kısmı için
just a crumb of your sweet love
tatlı aşkının sadece bir kırıntısı
might be, or mean, success
başarı olabilir veya başarı anlamına gelebilir
any kindess you can spare
ayırabileceğin her türlü şey
just a handout i dont care
sadece bir bildiri umurumda değil
call it charity
buna hayırseverlik diyelim
just a little love goes a long long way with me
sadece küçük bir aşk benimle çok uzun bir yol kat ediyor
tag: just a little love goes a long long way with me
Etiket: sadece küçük bir sevgi benimle uzun bir yol kat eder
Transcription by Chris Conway
Transkripsiyon: Chris Conway