Lose Control كلمات أغنية ترجمة عربية

Phoenix
فينيكس
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
المفتاح: F #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: Ebm--F#/Bb-B-F#--C#-- x2
المقدمة: Ebm--F#/Bb-B-F#--C#-- x2
Verse 1:
الآية 1:
The past has a way of tricking you
الماضي لديه طريقة لخداعك
When you look back you don't seem to
عندما تنظر إلى الوراء لا يبدو أنك كذلك
Sometimes you just don't have a clue
في بعض الأحيان ليس لديك أدنى فكرة
Where this road has brought you to
إلى أين أوصلك هذا الطريق
You're just another
أنت مجرد آخر
card lost in the shuffle
البطاقة المفقودة في خلط ورق اللعب
I guess you've always been
أعتقد أنك كنت دائما
drawn to trouble but
ينجذب إلى المتاعب ولكن
We're all done pretending
لقد انتهينا جميعًا من التظاهر
C# Ebm--C#-Ebm-- x2
C# Ebm--C#-Ebm--x2
Your life is one worth saving
حياتك تستحق الادخار
Chorus:
جوقة:
You're in too deep
أنت عميق جدًا
your cover's blown
الغطاء الخاص بك في مهب
(Now you're on your own)
(الآن أنت وحدك)
So who'll be held res---ponsible
إذن من سيتحمل المسؤولية
When you lose control?
متى تفقد السيطرة؟
You're trying to keep
أنت تحاول الاحتفاظ
your--self afloat
نفسك - نفسك واقفا على قدميه
(You're sinking like a stone)
(أنت تغرق مثل الحجر)
I won't be held res---ponsible
لن أكون مسؤولاً
When you lose control
عندما تفقد السيطرة
Verse 2:
الآية 2:
Funny how it all creeps up on you
من المضحك كيف أن كل هذا يزحف عليك
Lies rede-fine the ugly truth
الأكاذيب تعيد صياغة الحقيقة القبيحة
Cause now it's just your new a-----buse
لأنها الآن مجرد حافلة جديدة
No one can give it back to you
لا يمكن لأحد أن يعيدها لك
You're just another empty
أنت مجرد فارغ آخر
soul on a mission
روح في مهمة
I find yourself taking
أجد نفسك تأخذ
what you're giving
ما كنت تعطي
We're all done pretending
لقد انتهينا جميعًا من التظاهر
Your honor's worth
شرفك يستحق
C# Ebm--C#-Ebm-- x2
C# Ebm--C#-Ebm--x2
defending (defending)
يدافع (يدافع)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Breakdown: B--Bb-Bb/D-
الانهيار: ب--ب-ب-ب/د-
Bridge:
الجسر:
You're on your own
أنت وحدك
I'm letting go
أنا أترك
I'm not strong
أنا لست قويا
enough to save you
يكفي لإنقاذك
There is no one
لا يوجد أحد
left to breathe but you
بقي ليتنفس إلا أنت
You're on your own
أنت وحدك
I'm just a ghost
أنا مجرد شبح
Wandering in the unknown
تجول في المجهول
I'm not strong
أنا لست قويا
enough to save you
يكفي لإنقاذك
There is no one
لا يوجد أحد
left to save you now
بقي لإنقاذك الآن
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro:
الخاتمة:
When you lose control
عندما تفقد السيطرة
When you lose control
عندما تفقد السيطرة
(Repeat x2)
(كرر × 2)
Ebm-C#-Ebm(hold)
Ebm-C#-Ebm(عقد)