Lose Control Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Phoenix
Anka Kuşu
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Anahtar: F#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Ebm--F#/Bb-B-F#--C#-- x2
Giriş: Ebm--F#/Bb-B-F#--C#-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
The past has a way of tricking you
Geçmişin seni kandırmanın bir yolu var
When you look back you don't seem to
Geriye baktığında görünmüyorsun
Sometimes you just don't have a clue
Bazen hiçbir fikrin olmaz
Where this road has brought you to
Bu yolun seni getirdiği yer
You're just another
Sen sadece bir başkasın
card lost in the shuffle
Karışıklıkta kaybolan kart
I guess you've always been
sanırım sen her zaman öyleydin
drawn to trouble but
belaya çekildi ama
We're all done pretending
Hepimiz rol yapmayı bıraktık
C# Ebm--C#-Ebm-- x2
C# Ebm--C#-Ebm-- x2
Your life is one worth saving
Hayatın kurtarılmaya değer bir hayat
Chorus:
Koro:
You're in too deep
Çok derindesin
your cover's blown
senin gizliliğin patladı
(Now you're on your own)
(Artık tek başınasın)
So who'll be held res---ponsible
Peki kim sorumlu tutulacak?
When you lose control?
Kontrolünü kaybettiğinde?
You're trying to keep
tutmaya çalışıyorsun
your--self afloat
senin kendin yüzüyor
(You're sinking like a stone)
(Taş gibi batıyorsun)
I won't be held res---ponsible
Sorumlu tutulmayacağım
When you lose control
Kontrolü kaybettiğinde
Verse 2:
Ayet 2:
Funny how it all creeps up on you
Bütün bunların seni ürkütmesi komik
Lies rede-fine the ugly truth
Yalanlar çirkin gerçeği yeniden tanımlıyor
Cause now it's just your new a-----buse
Çünkü artık bu sadece senin yeni otobüsün
No one can give it back to you
Kimse onu sana geri veremez
You're just another empty
Sen de bir başka boşsun
soul on a mission
ruh bir görevde
I find yourself taking
kendini alırken buluyorum
what you're giving
ne veriyorsun
We're all done pretending
Hepimiz rol yapmayı bıraktık
Your honor's worth
Onurunun değeri
C# Ebm--C#-Ebm-- x2
C# Ebm--C#-Ebm-- x2
defending (defending)
savunmak (savunmak)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Breakdown: B--Bb-Bb/D-
Arıza: B--Bb-Bb/D-
Bridge:
Köprü:
You're on your own
tek başınasın
I'm letting go
bırakıyorum
I'm not strong
güçlü değilim
enough to save you
seni kurtarmaya yetecek kadar
There is no one
kimse yok
left to breathe but you
nefes almak kaldı ama sen
You're on your own
tek başınasın
I'm just a ghost
Ben sadece bir hayaletim
Wandering in the unknown
Bilinmeyende dolaşmak
I'm not strong
güçlü değilim
enough to save you
seni kurtarmaya yetecek kadar
There is no one
kimse yok
left to save you now
şimdi seni kurtarmak kaldı
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:
Çıkış:
When you lose control
Kontrolü kaybettiğinde
When you lose control
Kontrolü kaybettiğinde
(Repeat x2)
(Tekrar x2)
Ebm-C#-Ebm(hold)
Ebm-C#-Ebm(basılı tutun)