Payback Текст Песни Перевод на Русский

We're In Like Sin
Мы в грехе
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
D - x57775 or xx0232
Д — х57775 или хх0232
Intro:
Введение:
Bass line:
Басовая линия:
Verse 1:
Стих 1:
this is not a test, not a test
это не тест, не тест
don't carry any secrets
не храни никаких тайн
do you think that i can see you
ты думаешь, что я могу тебя видеть
i know it's late i need you
я знаю, что уже поздно, ты мне нужен
to open my chest, my chest
открыть мою грудь, мою грудь
fix whatever you need to be fixed
исправь все, что тебе нужно исправить
so long as i can hold you
пока я могу держать тебя
breathe in rhythm with you
дышать в ритме с тобой
Chorus:
Припев:
its all that i've waited for
это все, чего я ждал
this is payback for
это расплата за
all of the words
все слова
that never meant enough
это никогда не значило достаточно
to keep me concerned
чтобы меня беспокоило
every homesick letter that never
каждое тоскующее по дому письмо, которое никогда
had the strength to find your door
хватило сил найти твою дверь
this is just enough to
этого достаточно, чтобы
keep me concerned
держи меня в курсе
with every hope i had
со всеми надеждами, которые у меня были
that you would return
что ты вернешься
and now i've learned that you've
и теперь я узнал, что ты
become everything i've
стать всем, что у меня есть
once hated still dependent
когда-то ненавидел, но все еще зависим
Verse 2:
Стих 2:
this is torturous, torturous
это мучительно, мучительно
so close i can feel your touch
так близко, что я чувствую твое прикосновение
i'd be patient but i lust for you
я бы потерпел, но я жажду тебя
i'll do anything you want me to
я сделаю все, что ты захочешь
i'll be the best chance take you take
я буду лучшим шансом, ты возьмешь
lost in the rhythm our bodies lay
потерялись в ритме, наши тела лежали
girl you know i lust for you
девочка, ты знаешь, я жажду тебя
i'll do anything you want me to
я сделаю все, что ты захочешь
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
M7
М7
and if all i can do
и если все, что я могу сделать
is just sit and
это просто сидеть и
wait for you
подожди тебя
then i guess i'll just
тогда, пожалуй, я просто
be waiting till the end
ждать до конца
oh i guess i'll just
ох, думаю, я просто
be waiting till the...
ждать, пока...