Stronger Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: E then C#
Klucz: E, a następnie C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: A--B
Wprowadzenie: A-B
Verse 1:
Werset 1:
So this is it you're
Więc to jest to, czym jesteś
under the knife
pod nóż
You can feel the pressure
Możesz poczuć presję
rising with attention
wznosząc się z uwagą
Your destiny is calling
Twoje przeznaczenie wzywa
(Pick up, pick up)
(Odbierz, odbierz)
But the markets
Ale rynki
overcrowded
przepełniony
(let's eat it up?)
(zjedzmy to?)
I've seen the dream
Widziałem sen
In open eyes
W otwartych oczach
And in the and
A w i
in the back of
z tyłu
their minds you're
w ich mniemaniu jesteś
a dollar sign
znak dolara
I saw the dotted line
Widziałem przerywaną linię
I see your name in lights
Widzę twoje imię w światłach
Chorus:
Chór:
I stand alone
Stoję sam
Because no one can save you
Ponieważ nikt nie może Cię uratować
when you've sunk this low
kiedy upadniesz tak nisko
We're ditching the grammar
Porzucamy gramatykę
We all need to find our own
Każdy z nas musi znaleźć swoje
Why does it seem like no
Dlaczego wydaje się, że nie
one can save their own soul
można ocalić własną duszę
We're of the glitz
Jesteśmy z blichtru
and the glamorous
i efektowne
Interlude: C#m--B
Przerywnik: C#m--B
Verse 2:
Werset 2:
So this is what
Więc to jest to
it's going to do
to zrobi
You're pocket change in
Jesteś na drobne
the pocket of a designer suit
kieszeni designerskiego garnituru
You're a product of the city
Jesteś produktem miasta
To be bought and sold
Do kupienia i sprzedania
Where the money pays the bills
Gdzie pieniądze płacą rachunki
And your sales are low
A Twoja sprzedaż jest niska
I've seen your dreams
Widziałem twoje sny
(I've seem your dreams)
(Wyglądam na twoje sny)
Trampled in the streets
Deptany na ulicach
(Trampled in the streets)
(Deptany na ulicach)
And they're collecting in
I zbierają
the gutters for
rynny dla
the rats to eat
szczury do jedzenia
Another stringent
Kolejny rygorystyczny
limousine
limuzyna
of the
z
american dream
amerykański sen
(Repeat chorus)
(Powtórz refren)
Post Chorus
Post-chór
This is our call
To jest nasze wezwanie
(This is our call)
(To jest nasze wezwanie)
This is our time
To jest nasz czas
(This is our time)
(To jest nasz czas)
We have to shine
Musimy błyszczeć
Bridge:
Most:
We're stronger now
Jesteśmy teraz silniejsi
Did you think that we
Czy myślałeś, że my
could ever make it out
kiedykolwiek mogłoby się to udać
Did you think that we
Czy myślałeś, że my
could ever make it out
kiedykolwiek mogłoby się to udać
Did you think that we
Czy myślałeś, że my
could ever make it out
kiedykolwiek mogłoby się to udać
We're stronger now
Jesteśmy teraz silniejsi
Did you think that we
Czy myślałeś, że my
could ever make it out
kiedykolwiek mogłoby się to udać
Did you think that we
Czy myślałeś, że my
could make it out
mogło się udać
Or we'd just sink back
Albo po prostu cofnęlibyśmy się
into the ground
w ziemię
We're stronger now
Jesteśmy teraz silniejsi
Did you think that we
Czy myślałeś, że my
could ever make it out
kiedykolwiek mogłoby się to udać
Did you think that we
Czy myślałeś, że my
could make it out
mogło się udać
Or we'd just sink back
Albo po prostu cofnęlibyśmy się
into the crowd
w tłum
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro: C#m-B-A(hold)
Outro: C#m-B-A (przytrzymaj)