Stronger Now Текст Песни Перевод на Русский

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: E then C#
Ключ: E, затем C#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: A--B
Введение: А--Б
Verse 1:
Стих 1:
So this is it you're
Так вот это ты
under the knife
под ножом
You can feel the pressure
Вы можете почувствовать давление
rising with attention
поднимаюсь с вниманием
Your destiny is calling
Твоя судьба зовет
(Pick up, pick up)
(Возьми, возьми)
But the markets
Но рынки
overcrowded
переполнен
(let's eat it up?)
(давайте съедим это?)
I've seen the dream
Я видел сон
In open eyes
В открытых глазах
And in the and
И в и
in the back of
в задней части
their minds you're
в их сознании ты
a dollar sign
знак доллара
I saw the dotted line
Я видел пунктирную линию
I see your name in lights
Я вижу твое имя в свете
Chorus:
Припев:
I stand alone
Я стою один
Because no one can save you
Потому что никто не может спасти тебя
when you've sunk this low
когда ты опустился так низко
We're ditching the grammar
Мы отказываемся от грамматики
We all need to find our own
Нам всем нужно найти свой собственный
Why does it seem like no
Почему кажется, что нет?
one can save their own soul
можно спасти свою душу
We're of the glitz
Мы блестящие
and the glamorous
и гламурный
Interlude: C#m--B
Интерлюдия: C#m--B
Verse 2:
Стих 2:
So this is what
Так вот что
it's going to do
это собирается сделать
You're pocket change in
Ты карманная мелочь
the pocket of a designer suit
карман дизайнерского костюма
You're a product of the city
Ты продукт города
To be bought and sold
Чтобы быть купленным и проданным
Where the money pays the bills
Где деньги оплачивают счета
And your sales are low
И ваши продажи низкие
I've seen your dreams
Я видел твои мечты
(I've seem your dreams)
(Я вижу твои мечты)
Trampled in the streets
Растоптанный на улицах
(Trampled in the streets)
(Растоптаны на улицах)
And they're collecting in
И они собираются в
the gutters for
желоба для
the rats to eat
крысы есть
Another stringent
Еще один строгий
limousine
лимузин
of the
из
american dream
американская мечта
(Repeat chorus)
(Повторить припев)
Post Chorus
Пост Хор
This is our call
Это наш звонок
(This is our call)
(Это наш звонок)
This is our time
Это наше время
(This is our time)
(Это наше время)
We have to shine
Мы должны сиять
Bridge:
Мост:
We're stronger now
Мы теперь сильнее
Did you think that we
Вы думали, что мы
could ever make it out
мог бы когда-нибудь это сделать
Did you think that we
Вы думали, что мы
could ever make it out
мог бы когда-нибудь это сделать
Did you think that we
Вы думали, что мы
could ever make it out
мог бы когда-нибудь это сделать
We're stronger now
Мы теперь сильнее
Did you think that we
Вы думали, что мы
could ever make it out
мог бы когда-нибудь это сделать
Did you think that we
Вы думали, что мы
could make it out
мог бы разобраться
Or we'd just sink back
Или мы просто утонем
into the ground
в землю
We're stronger now
Мы теперь сильнее
Did you think that we
Вы думали, что мы
could ever make it out
мог бы когда-нибудь это сделать
Did you think that we
Вы думали, что мы
could make it out
мог бы разобраться
Or we'd just sink back
Или мы просто утонем
into the crowd
в толпу
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro: C#m-B-A(hold)
Аутро: C#m-B-A(держать)