Stronger Now Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: E then C#
Tasta: E apoi C#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: A--B
Introducere: A--B
Verse 1:
Versetul 1:
So this is it you're
Deci asta ești
under the knife
sub cuțit
You can feel the pressure
Poți simți presiunea
rising with attention
ridicându-se cu atenţie
Your destiny is calling
Destinul tău cheamă
(Pick up, pick up)
(Ridica, ridica)
But the markets
Dar piețele
overcrowded
supraaglomerat
(let's eat it up?)
(să-l mâncăm?)
I've seen the dream
Am văzut visul
In open eyes
În ochii deschiși
And in the and
Și în și
in the back of
în spatele lui
their minds you're
mintea lor tu esti
a dollar sign
un semn de dolar
I saw the dotted line
Am văzut linia punctată
I see your name in lights
Văd numele tău în lumini
Chorus:
Refren:
I stand alone
stau singur
Because no one can save you
Pentru că nimeni nu te poate salva
when you've sunk this low
când ai coborât atât de jos
We're ditching the grammar
Renunțăm la gramatică
We all need to find our own
Cu toții trebuie să ne găsim pe al nostru
Why does it seem like no
De ce pare ca nu
one can save their own soul
cineva își poate salva propriul suflet
We're of the glitz
Suntem sclipici
and the glamorous
și plin de farmec
Interlude: C#m--B
Interludiu: C#m--B
Verse 2:
Versetul 2:
So this is what
Deci asta este ceea ce
it's going to do
se va face
You're pocket change in
Ești schimb de buzunar
the pocket of a designer suit
buzunarul unui costum de designer
You're a product of the city
Ești un produs al orașului
To be bought and sold
De cumpărat și vândut
Where the money pays the bills
Unde banii plătesc facturile
And your sales are low
Și vânzările tale sunt scăzute
I've seen your dreams
Ți-am văzut visele
(I've seem your dreams)
(Mi se pare ca visele tale)
Trampled in the streets
Călcat în picioare pe străzi
(Trampled in the streets)
(Călcat în picioare pe străzi)
And they're collecting in
Și se adună
the gutters for
jgheaburile pentru
the rats to eat
șobolanii să mănânce
Another stringent
Altul strict
limousine
limuzină
of the
al
american dream
vis american
(Repeat chorus)
(Repetă refren)
Post Chorus
Post Refren
This is our call
Acesta este apelul nostru
(This is our call)
(Acesta este apelul nostru)
This is our time
Acesta este timpul nostru
(This is our time)
(Acesta este timpul nostru)
We have to shine
Trebuie să strălucim
Bridge:
Pod:
We're stronger now
Suntem mai puternici acum
Did you think that we
Ai crezut că noi
could ever make it out
ar putea vreodată să-și dea seama
Did you think that we
Ai crezut că noi
could ever make it out
ar putea vreodată să-și dea seama
Did you think that we
Ai crezut că noi
could ever make it out
ar putea vreodată să-și dea seama
We're stronger now
Suntem mai puternici acum
Did you think that we
Ai crezut că noi
could ever make it out
ar putea vreodată să-și dea seama
Did you think that we
Ai crezut că noi
could make it out
putea reuși
Or we'd just sink back
Sau pur și simplu ne-am scufunda înapoi
into the ground
în pământ
We're stronger now
Suntem mai puternici acum
Did you think that we
Ai crezut că noi
could ever make it out
ar putea vreodată să-și dea seama
Did you think that we
Ai crezut că noi
could make it out
putea reuși
Or we'd just sink back
Sau pur și simplu ne-am scufunda înapoi
into the crowd
în mulțime
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro: C#m-B-A(hold)
Outro: C#m-B-A(hold)