Down in Mexico Letras Tradução em Português
Justin Jones - no México
by Justin Jones
Justin Jones - Down in Mexico letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
RADFERSURE
RADFERSURA
http://www.justin-jones.com/
http://www.justin-jones.com/
Intro: G D/F# Em7 Cadd9
Introdução: Sol D/F# Em7 Cadd9
Verse 1: G D/F# Em7 Cadd9
Versículo 1: Sol D/F# Em7 Cadd9
Rose is sleeping in the park now
Rose está dormindo no parque agora
When I see her I cry
Quando eu a vejo eu choro
She used to have the world in her hands,
Ela costumava ter o mundo em suas mãos,
Now all she's got is high
Agora tudo o que ela tem é alto
Rose is watching all her teeth fall out
Rose está vendo todos os seus dentes caírem
I guess you could say she lost her smile
Eu acho que você poderia dizer que ela perdeu o sorriso
I did all I could to get her out,
Eu fiz tudo que pude para tirá-la de lá,
Now watching her die
Agora vendo ela morrer
Chorus: Am C
Refrão: Am C
Oh, I remember, Mexico, we sailed our ship, did a lot of blow
Ah, eu me lembro, México, navegamos em nosso navio, demos muitos golpes
I stayed up, till the morning light, I got fucked up, I got into some fights
Fiquei acordado até o amanhecer, fiquei fodido, me meti em algumas brigas
I knew, I looked in her eyes, it was over, she cried
Eu sabia, olhei nos olhos dela, acabou, ela chorou
I don't love you no more
Eu não te amo mais
I don't need you no more
Eu não preciso mais de você
Hell I wont be, knocking down your door
Inferno, eu não estarei, derrubando sua porta
She lied, she lied, she tried.
Ela mentiu, ela mentiu, ela tentou.
Verse 2: G D/F# Em7 Cadd9
Versículo 2: Sol D/F# Em7 Cadd9
Rose left me on a Monday night
Rose me deixou na segunda à noite
Said she'd had all she could stand
Disse que ela tinha tudo o que podia suportar
I told her she should get some help
Eu disse a ela que ela deveria procurar ajuda
Said she just needs another gram
Disse que ela só precisa de mais um grama
As she dug into a deeper hole,
Enquanto ela cavava um buraco mais fundo,
Man you could see her sinkin down
Cara, você podia vê-la afundando
The stars left the sky for her eyes
As estrelas deixaram o céu para os olhos dela
Held on till she drowned
Aguentou até ela se afogar
Chorus: Am C
Refrão: Am C
Oh, I remember, Mexico, we sailed our ship, did a lot of blow
Ah, eu me lembro, México, navegamos em nosso navio, demos muitos golpes
I stayed up, till the morning light, I got fucked up, I got into some fights
Fiquei acordado até o amanhecer, fiquei fodido, me meti em algumas brigas
I knew, I looked in her eyes, it was over, she cried
Eu sabia, olhei nos olhos dela, acabou, ela chorou
I don't love you no more
Eu não te amo mais
I don't need you no more
Eu não preciso mais de você
Hell I wont be, knocking down your door
Inferno, eu não estarei, derrubando sua porta
Tonight, tonight, tonight, I just walked by.
Esta noite, esta noite, esta noite, acabei de passar.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
