Criminal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Justin Nozuka – Przestępca
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I tabbed this to a video of him live on youtube where he played it
Dodałem to do nagrania wideo z jego udziałem na żywo na YouTube, gdzie to odtwarzał
with his guitar tuned a step down. If you play it to the cd
z gitarą nastrojoną o krok w dół. Jeśli odtworzysz to na płycie CD
version it would just be standard tuning, but I like the live one.
wersja byłaby po prostu standardowym strojeniem, ale wersja na żywo podoba mi się.
m7
m7
I threw a bottle in the air and it smashed into a
Wyrzuciłem butelkę w powietrze, a ona rozbiła się na
thousand pieces on the concrete street,
tysiąc kawałków na betonowej ulicy,
where the children play in bare feet

gdzie dzieci bawią się boso
(C#/Dbm7, F#Gbm7, B7)
(C#/Dbm7, F#Gbm7, B7)
m7
m7
We ran as fast as we could, cause I might have woke the neighborhood

Biegliśmy tak szybko, jak tylko mogliśmy, bo mogłem obudzić sąsiedztwo
Oh I don't feel too good
Och, nie czuję się zbyt dobrze
no I don't feel too good at all

nie, wcale nie czuję się zbyt dobrze
(C#/Dbm7, F#Gbm7, B7)
(C#/Dbm7, F#Gbm7, B7)
Cause when the sun comes up
Bo kiedy wschodzi słońce
and the children wake, get on the street
a dzieci się budzą, wychodzą na ulicę
to play,
 ?ll be the one
grać, będę tym jedynym
to blame
winić
(Chorus)
(Refren)
m7 m7
m7 m7

I'm a criminal, I'm a criminal
Jestem przestępcą, jestem przestępcą
m7
m7

It didn't last too long, no I passed out, woke up and the guilt was gone

Nie trwało to zbyt długo, nie, zemdlałem, obudziłem się i poczucie winy zniknęło
Without a care I walk down the stairs,
Beztrosko schodzę po schodach,
into the kitchen eat my breakfast there

do kuchni, zjem tam śniadanie
(C#/Dbm7, F#Gbm7, B7)
(C#/Dbm7, F#Gbm7, B7)
Turn on the television screen 
Emergency
Włącz ekran telewizora Awaryjne
News Team
Zespół Wiadomości
little girl crying on the street saying
mała dziewczynka płacze na ulicy i mówi
?glass made my feet bleed"
?szkło sprawiło, że moje stopy krwawiły”
Oh tell me what am I gonna do

Och, powiedz mi, co mam zrobić
I'm for sure done

Na pewno skończyłem
What am I gonna do,
Co mam zrobić?

I have no choice but to run
Nie mam innego wyjścia, jak tylko biec
(Chorus)
(Refren)
(Bridge)
(Most)

Change my
Zmień moje
name and move to Mexico

nazwać i przenieść się do Meksyku
Dye my hair red and get surgery on my
Pofarbuj włosy na rudo i poddaj się operacji
nose buy a small condo,
nos, kup małe mieszkanie,
stay low in Mexico

trzymaj się nisko w Meksyku
Don't it sound so sweet,
Czy to nie brzmi tak słodko,
get a wife and raise a family
zdobyć żonę i założyć rodzinę

Start my own limousine company
Załóż własną firmę produkującą limuzyny

Stay low in Mexico

Trzymaj się nisko w Meksyku
It never snows in Mexico
W Meksyku nigdy nie pada śnieg
(Chorus)
(Refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
