Down in a Cold Dirty Well Testo Traduzione Italiana

Think it is pretty close, not sure about the beginning, let me know if you think it is different.
Penso che sia abbastanza vicino, non sono sicuro dell'inizio, fammi sapere se pensi che sia diverso.
I don't know the chord names for the Em variations so I have called them
Non conosco i nomi degli accordi per le variazioni Em, quindi li ho chiamati
(Capo on 4th Fret)
(Capotasto al 4° tasto)
(Intro)
(Introduzione)
Em - (strum up)
Em - (strimpellare)
Painted a picture of how it's supposed to turn out
Ho dipinto un quadro di come dovrebbe andare a finire
e:-------------0-----------------------------------------------------|
e:-------------0----------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------0------------------|
B:------------------------------------------------0-----------------|
G:-------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------2------------------|
A:------------------------------------------------2-----------------|
E:-------------0-----------------------------------------------------|
E:--------------------0----------------------------------------------------|
Turn out
Vai fuori
e:-------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------------------------|
E:------0------------------------------------------------------------|
E:------0-----------------------------------------------------|
Down in a cold dirty well and I cannot climb out
Giù in un pozzo freddo e sporco e non riesco a uscire
e:---------0---------------------------------------------------------|
e:---------0---------------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------0----------------------|
B:-------------------------------------0---------------------|
G:-------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------2----------------------|
A:-------------------------------------2---------------------|
E:---------0---------------------------------------------------------|
E:---------0--------------------------------------------------------------|
Can not climb out
Impossibile uscire
e:-------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------------------------|
E:-------------0-----------------------------------------------------|
E:--------------------0----------------------------------------------------|
can't see no light
non riesco a vedere nessuna luce
can't hear no bells
non riesco a sentire le campane
they walk right over me
mi camminano addosso
can't hear my yells
non riesco a sentire le mie urla
They state me missing and search all over the town
Dichiarano che sono scomparso e perquisiscono tutta la città
look left and then right but don't ever look down
guarda a sinistra e poi a destra ma non guardare mai in basso
dig me my grave
scavami la tomba
I won't be saved
Non sarò salvato
no I won't be saved
no, non mi salverò
so dig me my grave
quindi scavami la tomba
(Chorus)
(Coro)
Helpless
Indifeso
Hopeless
Senza speranza
cold and lonely
freddo e solitario
only you can save me now
solo tu puoi salvarmi adesso
Trembling and shivering
Tremante e tremante
scared I want this all to end
ho paura di voler che tutto finisca
If only you could hear me now
Se solo potessi sentirmi adesso
My mind is spinning around and around and around
La mia mente gira intorno e intorno e intorno
Yea, I'm on my way down
Sì, sto scendendo
on my way down
mentre scendevo
The louder I yell
Più forte urlo
the deeper I sink
più sprofondo
closer to hell
più vicino all'inferno
far from my instincts
lontano dal mio istinto
(Chorus)
(Coro)
Helpless
Indifeso
Hopeless
Senza speranza
cold and lonely
freddo e solitario
only you can save me now
solo tu puoi salvarmi adesso
Trembling and shivering
Tremante e tremante
scared I want this all to end
ho paura di voler che tutto finisca
If only you could hear me na na na na na na na
Se solo potessi sentirmi na na na na na na na
I'm on my way down
Sto scendendo
I'm on my way down
Sto scendendo
Oh no
Oh no
I'm on my way down
Sto scendendo
I'm on my way down
Sto scendendo
oooooo And I will never feel that beat again
oooooo E non sentirò mai più quel battito
e:-------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:----3----------3--------------------------------1-----1h3p1--------|
B:----3----------3--------------------------------1-----1h3p1--------|
G:---0---------0-------------------------------0-------0-------------|
G:---0---------0-------------------------------0-------0-------------|
D:--4-------4------------------------------2----------2--------------|
D:--4-------4------------------------------2----------2--------------|
A:-5------5-----------------------------3------------3---------------|
A:-5------5----------------------3------------3---------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
Oh no, I will never see the light
Oh no, non vedrò mai la luce
e:-------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-------3----------------------------3------------------------------|
B:-------3----------------------3------------------------------|
G:------0----------------------------0-------------------------------|
G:------0----------------------0-------------------------------|
D:-----4----------------------------4--------------------------------|
D:-----4------------------------------------4--------------------------------|
A:----5----------------------------5---------------------------------|
A:----5------------------------------------5--------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
and I will never hear those bells ringing
e non sentirò mai suonare quelle campane
e:-------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------1-----------------------------|
B:------------------------------------1----------------------|
G:------------------------------------0------------------------------|
G:------------------
D:-----------------------------------2-------------------------------|
A:----------------------------------3--------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
(Chorus)
Helpless
Hopeless
cold and lonely
only you can save me now
Trembling and shivering
scared I want this all to end
If only you could hear me na na na na na na na
Hey ye ye ye ye ye
I'm on my way de de down
On my may de de down
I'm on my way down
my way down
Dig me my grave
cause I won't be saved
I won't be saved
so dig me my grave
Down in a cold dirty well and I cannot climb out