College Avenue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sounds pretty close to me, maybe a bit off, but I couldn't find tab for it anywhere else.
Brzmi całkiem blisko, może trochę nieprawidłowo, ale nigdzie indziej nie mogłem znaleźć odpowiedniej karty.
Sitting on the corner of College Avenue,
Siedząc na rogu College Avenue,
wondering to myself, How come one so smart be so stupid?
Zastanawiam się: Jak to możliwe, że ktoś tak mądry jest tak głupi?
More education than the GNP of a small country could buy in a lifetime,
Więcej edukacji niż PNB małego kraju można kupić przez całe życie,
yet you're so foolish...
ale jesteś taki głupi...
Brainwashed to the core, like a stupid fucking drone
Wyprany mózg do szpiku kości, jak głupi, pieprzony dron
Just because you're book smart, doens't mean you're not a chump
Tylko dlatego, że jesteś mądry w książkach, nie oznacza, że nie jesteś frajerem
Sitting on the corner of College Avenue,
Siedząc na rogu College Avenue,
watching the co-eds passing by - each lost in their lives
obserwując przechodzących obok studentów – każdy zagubiony w swoim życiu
Dreaming of faternity boys, and sorority girls,
Marząc o chłopcach w ciąży i dziewczynach ze stowarzyszenia,
who've argued to me, Our house isn't like the rest; We're different
którzy kłócili się ze mną: Nasz dom nie jest taki jak pozostałe; Jesteśmy inni
Self-important fucks. Living in a dream world
Zarozumiałe skurwysyny. Życie w świecie marzeń
Someday these shallow assholes, will be running the world...
Któregoś dnia te płytkie dupki będą rządzić światem...
The fucking world, yea!
Pieprzony świat, tak!
One day, one of these thousands of jag-offs on this very campus
Pewnego dnia jedna z tysięcy sprzeczek na tym kampusie
May become famous for something they'll do
Mogą stać się sławni dzięki temu, że coś zrobią
Maybe they will cure a disease,
Może wyleczą chorobę,
or even bring about just a touch of world peace
lub nawet przynieść choć odrobinę pokoju na świecie
But then again when i look around...
Ale z drugiej strony, kiedy się rozglądam...
Then again when i look around...
Potem znowu, kiedy się rozglądam...
Then again when i look around...
Potem znowu, kiedy się rozglądam...
I think to myself,
Myślę sobie,
Maybe not
Może nie