Ain't Glad I'm Leaving Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G C G D
Giriş: GCGD
well I take my time a comin' take my time a leavin'
peki, zaman ayırıp geliyorum, zaman ayırıp gidiyorum
if you ask me where I'm goin' I'll tell when it's needed
eğer bana nereye gittiğimi sorarsan, gerektiğinde söylerim
oh you know I can never be what you need
ah biliyorsun asla ihtiyacın olan şey olamam
if you ain't glad I'm leavin' girl you know you oughta be
Eğer ayrıldığım için mutlu değilsen kızım, öyle olman gerektiğini biliyorsun
cause I lie I cheat I gamble and I steal from any man
çünkü yalan söylüyorum hile yapıyorum kumar oynuyorum ve herhangi bir erkekten çalıyorum
well from Georgia to Los Angeles Texas up to Maine
Georgia'dan Los Angeles'a, Teksas'tan Maine'e kadar
I'm a wanted man
Ben aranan bir adamım
Is that the kind of life you wanna lead
Sürmek istediğin hayat bu mu?
(wanna lead life you wanna lead)
(yönetmek istediğin hayatı sürdürmek istiyorum)
if you ain't glad I'm leavin' girl you know you oughta be
Eğer ayrıldığım için mutlu değilsen kızım, öyle olman gerektiğini biliyorsun
so whats a girl like you wanna man like me
peki senin gibi bir kız benim gibi bir adamı ister mi
(wanna man a man like me)
(benim gibi bir adamla evlenmek istiyorum)
never know what I'm gonna do and you'll never where I'll be
ne yapacağımı asla bilemezsin ve sen asla benim olacağım yerde olamayacaksın
(what I'm gonna do where I'll be)
(olacağım yerde ne yapacağım)
so don't cry now baby though it might see wrong
o yüzden şimdi ağlama bebeğim yanlış görebilirsin
but you're gonna wake up in the mornin' beggin' to your heavens that I'm gone
ama sabah uyanıp benim gittiğim için cennetlerine yalvaracaksın
so girl to take it too bad ain't nothin' you can do
yani kızım bunu çok kötü kabul edeceksin yapabileceğin hiçbir şey yok
well I never fall in love I keep it on the move
peki asla aşık olmam onu hareket halinde tutuyorum
it's just my way I ain't tryin' to be mean (be mean tryin' to be mean)
bu benim tarzım, kötü olmaya çalışmıyorum (kötü olmaya çalışıyorum)
if you ain't glad I'm leavin' girl you know you oughta be
Eğer ayrıldığım için mutlu değilsen kızım, öyle olman gerektiğini biliyorsun