Everything Is Average Nowadays Letras Tradução em Português

The first chord played is D.
O primeiro acorde tocado é D.
Verse 1:
Versículo 1:
Sooooooooooooooooooooooo
Entãooooooooooooooooooooo
Everything is average nowadays
Tudo está na média hoje em dia
Everything is average nowadays
Tudo está na média hoje em dia
Everyone would do it if they can
Todos fariam isso se pudessem
And everything is going down the pan
E tudo vai por água abaixo
And everyone is following the craze
E todo mundo está seguindo a mania
And everything is average
E tudo é mediano
else in position for the G.
mais em posição para o G.
Halfway through the verse, there is a quiet little riff which goes like this:
No meio do verso, há um pequeno riff tranquilo que é mais ou menos assim:
On the second verse, there is another guitar part which goes like this:
No segundo verso, há outra parte de guitarra que é assim:
Chorus:
Refrão:
Not much to believe in
Não há muito em que acreditar
Left up on a shelf
Deixado em uma prateleira
So get your coats we're leaving
Então pegue seus casacos, estamos indo embora
We'll just do something else
Nós apenas faremos outra coisa
In the chorus, there is a synthesizer or something playing a riff which goes like this on guitar:
No refrão tem um sintetizador ou algo tocando um riff que fica assim na guitarra:
Verse 3:
Versículo 3:
Ohhhh Everything is average nowadays
Ohhhh Tudo está na média hoje em dia
Everything is average nowadays
Tudo está na média hoje em dia
And everything is of no consequence
E tudo não tem importância
Cos everyone is sitting on the fence
Porque todo mundo está sentado em cima do muro
And everything will always stay the same
E tudo sempre permanecerá igual
Cos everything is average
Porque tudo é mediano
Verse 4:
Versículo 4:
Now you said you didn't mean it
Agora você disse que não quis dizer isso
You threw away the book of rules
Você jogou fora o livro de regras
You thought that we should read it
Você pensou que deveríamos ler
I wouldn't even know how to
eu nem saberia como
Chorus:
Refrão:
Not much to believe in
Não há muito em que acreditar
Left up on the shelf
Deixado na prateleira
So get your coats we're leaving
Então pegue seus casacos, estamos indo embora
We'll just do something else
Nós apenas faremos outra coisa
Middle 8:
Meio 8:
All I need is a ball and a wall
Tudo que eu preciso é de uma bola e uma parede
Or a sledge and a hill in heavy weather x2
Ou um trenó e uma colina em tempo pesado x2
At this point the chords go back to the verse, along with the first riff.
Neste ponto os acordes voltam ao verso, junto com o primeiro riff.
Chorus:
Refrão:
Not much to believe in
Não há muito em que acreditar
Left up on the shelf
Deixado na prateleira
So get your coats we're leaving
Então pegue seus casacos, estamos indo embora
We'll just do something else
Nós apenas faremos outra coisa
In the background, the guitar playing the riff just before now plays this:
Ao fundo, a guitarra tocando o riff de agora toca isto:
Verse 5:
Versículo 5:
Sooooooooooooooooooooooo
Entãooooooooooooooooooooo
Everything is average nowadays
Tudo está na média hoje em dia
Everything is average nowadays
Tudo está na média hoje em dia
Everyone would do it if they can
Todos fariam isso se pudessem
And everything is going down the pan
E tudo vai por água abaixo
And everyone is following the craze
E todo mundo está seguindo a mania
And everything is average nowadays
E tudo está na média hoje em dia