Hjerteknuser Текст Песни Перевод на Русский

Capo i 3. bnd
Капо в 3-м томе
Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
Du og meg er like som et par drper vann
Мы с тобой как пара капель воды
i hvert fall hvis du tr a spr han
по крайней мере, если ты попытаешься спросить его
Eg pleier sette p ei plate som du for meg sang
Обычно я ставлю пластинку, которую ты мне пел
heilt til eg sovna i ditt fang
пока я не заснул в твоих объятиях
Fr sg eg ingenting og alt eg sg forsvant
Раньше я ничего не видел, и все, что я видел, исчезло
men n ser eg alt det som du ser
но теперь я вижу все, что видишь ты
P min finger har eg ringen din, p ringen str det blankt
На пальце у меня твое кольцо, на кольце оно блестит
at du er min hjerteknuser
что ты мой сердцеед
Refreng:
Припев:
Lurer p om du fins der ute n
Интересно, там ли ты сейчас?
send' eg mine tanker kjenner du de d?
пришлите мне мои мысли, вы их знаете?
Send meg et hint s skal du f.
Отправь мне подсказку, если собираешься
Vers:
Стих:
Sjl om han forteller lite og minnene er f
Даже если он мало рассказывает и воспоминания, например,
fins ting han aldri kan ta meg ifr
Есть вещи, которые он никогда не сможет у меня отнять
som d me sprang ve plantasjen, eg gjemte meg i str
как когда я бежал через плантацию, я спрятался на ул.
du telte til hundre, eg vett at du sg
ты сосчитал до ста, я знал, что ты видел
Refreng:
Припев:
Lurer p om du fins der ute n
Интересно, там ли ты сейчас?
send' eg mine tanker kjenner du de d?
пришлите мне мои мысли, вы их знаете?
Send meg et hint s skal du f.
Отправь мне подсказку, если собираешься
Eg vanner mine planter og pleier det eg sr
Я поливаю свои растения и забочусь о том, что вижу
sekundene tikker, minuttene gr
секунды тикают, минуты тикают
Og det gr dager, og det gr r
И есть дни, и есть годы
den som lever fr sj
тот, кто живет от SJ
Vers:
Стих:
kanskje du ikkje fins lenger, kanskje det er hp?
может тебя больше не существует, может это хп?
kanskje du ikkje tenker p meg heller?
может ты тоже обо мне не думаешь?
men eg venter p den dagen at me er ute og gr
но я жду того дня, когда я буду в пути
du byer deg ner og eg str p t
ты кланяешься, и я стр.
Refreng:
Припев:
Lurer p om du fins der ute n
Интересно, там ли ты сейчас?
send' eg mine tanker kjenner du de d?
пришлите мне мои мысли, вы их знаете?
Send meg et hint s skal du f.
Отправь мне подсказку, если собираешься
Eg vanner mine planter og pleier det eg sr
Я поливаю свои растения и забочусь о том, что вижу
sekundene tikker, minuttene gr
секунды тикают, минуты тикают
Og det gr dager, og det gr r
И есть дни, и есть годы
den som lever fr sj
тот, кто живет от SJ
Outro:
Аутро: