Hjerteknuser Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo i 3. bnd
Capo 3. ciltte
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
Du og meg er like som et par drper vann
Sen ve ben bir kaç su damlası gibiyiz
i hvert fall hvis du tr a spr han
en azından ona sormaya çalışırsan
Eg pleier sette p ei plate som du for meg sang
Genelde bana söylediğin bir plağı koyarım
heilt til eg sovna i ditt fang
kollarında uyuyana kadar
Fr sg eg ingenting og alt eg sg forsvant
Hiçbir şey görmeden ve gördüğüm her şey kaybolmadan önce
men n ser eg alt det som du ser
ama şimdi senin gördüğün her şeyi görüyorum
P min finger har eg ringen din, p ringen str det blankt
Parmağımda yüzüğünüz var, yüzüğün üzerinde parlıyor
at du er min hjerteknuser
sen benim kalp kırıcımsın
Refreng:
Koro:
Lurer p om du fins der ute n
Şu anda orada olup olmadığını merak ediyorum
send' eg mine tanker kjenner du de d?
düşüncelerimi bana gönder, onları biliyor musun?
Send meg et hint s skal du f.
Eğer yapacaksan bana bir ipucu gönder
Vers:
Ayet:
Sjl om han forteller lite og minnene er f
Çok az şey anlatsa ve anılar örneğin
fins ting han aldri kan ta meg ifr
Benden asla alamayacağı şeyler var
som d me sprang ve plantasjen, eg gjemte meg i str
plantasyondan geçerken olduğu gibi str'de saklandım
du telte til hundre, eg vett at du sg
yüze kadar saydın, gördüğünü biliyordum
Refreng:
Koro:
Lurer p om du fins der ute n
Şu anda orada olup olmadığını merak ediyorum
send' eg mine tanker kjenner du de d?
düşüncelerimi bana gönder, onları biliyor musun?
Send meg et hint s skal du f.
Eğer yapacaksan bana bir ipucu gönder
Eg vanner mine planter og pleier det eg sr
Bitkilerimi sularım ve gördüklerime dikkat ederim
sekundene tikker, minuttene gr
saniyeler geçiyor, dakikalar geçiyor
Og det gr dager, og det gr r
Günler var, yıllar var
den som lever fr sj
sj'den yaşayan kişi
Vers:
Ayet:
kanskje du ikkje fins lenger, kanskje det er hp?
belki artık yoksunuz, belki hp'dir?
kanskje du ikkje tenker p meg heller?
belki sen de beni düşünmüyorsun?
men eg venter p den dagen at me er ute og gr
ama dışarı çıkacağım günü bekliyorum
du byer deg ner og eg str p t
sen eğiliyorsun ve ben de yürüyorum
Refreng:
Koro:
Lurer p om du fins der ute n
Şu anda orada olup olmadığını merak ediyorum
send' eg mine tanker kjenner du de d?
düşüncelerimi bana gönder, onları biliyor musun?
Send meg et hint s skal du f.
Eğer yapacaksan bana bir ipucu gönder
Eg vanner mine planter og pleier det eg sr
Bitkilerimi sularım ve gördüklerime dikkat ederim
sekundene tikker, minuttene gr
saniyeler geçiyor, dakikalar geçiyor
Og det gr dager, og det gr r
Günler var, yıllar var
den som lever fr sj
sj'den yaşayan kişi
Outro:
Çıkış: