Don'€™t You Cry 歌詞 日本語訳

E-Mail: jordi.pels@gmail.com
電子メール: jordi.pels@gmail.com
Guitar: Acoustic/clean
ギター：アコースティック/クリーン
!!!! Tuning: step down, so Eb/Ab/Db/Gb/Bb/Eb
！！！チューニング: ステップダウン、つまり Eb/Ab/Db/Gb/Bb/Eb
I wrote down the chords as they would have been if the guitar wasn't tuned down, for
ギターのチューニングを下げていなかったらそうなるであろうコードを書き留めました。
sake. So Am instead of G#m, for example. Play open chords.
酒。たとえば、G#m の代わりに Am を使用します。オープンコードを演奏します。
Beat: 6/8
ビート：6/8
Verse:
詩:
little by little
少しずつ
I've come to this point
ここまで来ました
on my own I've been searching my way
一人で自分の道を探してきた
I lost you so early
こんなに早くあなたを失ってしまったのです
the days went so fast
日々がとても早く過ぎました
you don't know I prayed every day
私が毎日祈っていたことをあなたは知らないでしょう
Verse 2:
2節:
a song to remember
思い出の曲
a song to forget
忘れるべき歌
you'll never know how I tried
私がどうやって試したかは決して分からないだろう
to make you proud
あなたを誇りに思うために
and to honour your name
そしてあなたの名前に敬意を表します
but you never told me goodbye
でもあなたは私に別れを告げなかった
Pre-Chorus:
プリコーラス:
now that you are gone
あなたがいなくなった今
casting shadows from the past
過去からの影を落としている
you and all the memories will last
あなたとすべての思い出は残ります
Chorus:
コーラス：
don't you cry
泣かないでください
or suffer over me
それとも私のために苦しむのか
I will be waiting for you
お待ちしております
don't you cry
泣かないでください
angels never fade away
天使は決して消えない
I'll be watching over you
私はあなたを見守っています
see you through
よろしくお願いします
Verse 3:
3節:
now I'm a man and
今、私は男であり、
I'm feeling you still
私はまだあなたを感じています
could it be you were there all along
もしかしてあなたはずっとそこにいたのですか
a time to surrender
降伏する時
a time to forgive
許す時
with solace I give you this song
慰めを込めてこの歌を贈ります
Pre-Chorus:
プリコーラス:
now that you are gone
あなたがいなくなった今
casting shadows from the past
過去からの影を落としている
in my dreams I hear your voice at last
夢の中でついにあなたの声が聞こえる
Chorus:
コーラス：
don't you cry
泣かないでください
or suffer over me
それとも私のために苦しむのか
I will be waiting for you
お待ちしております
don't you cry
泣かないでください
angels never fade away
天使は決して消えない
I'll be watching over you
私はあなたを見守っています
Bridge: (not too sure about this)
ブリッジ: (これについてはよくわかりません)
I can see you tonight
今夜会えるよ
in the pale winter light
淡い冬の光の中で
father and son again
父と息子再び
the bond of blood will never end
血の絆は決して終わることはない
Solo:
ソロ：
Chorus:
コーラス：
don't you cry
泣かないでください
or suffer over me
それとも私のために苦しむのか
I will be waiting for you
お待ちしております
don't you cry
泣かないでください
angels never fade away
天使は決して消えない
I'll be watching over you
私はあなたを見守っています
don't you cry
泣かないでください
or suffer over me
それとも私のために苦しむのか
I will be waiting for you
お待ちしております
don't you cry
泣かないでください
angels never fade away
天使は決して消えない
I'll be watching over you
私はあなたを見守っています
See you through
それでは最後まで
Outro:
アウトロ:
That's it. All keep listening to real music like Kamelot, instead of the crap that is on
それだけです。みんな、クソみたいな音楽ではなく、カメロットのような本物の音楽を聴き続けよう
radio these days.
最近のラジオ。
Please mail me for questions or remarks
ご質問やご意見がございましたらメールしてください
BewilderedSon
当惑した息子