Don'€™t You Cry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

E-Mail: jordi.pels@gmail.com
E-Posta: jordi.pels@gmail.com
Guitar: Acoustic/clean
Gitar: Akustik/temiz
!!!! Tuning: step down, so Eb/Ab/Db/Gb/Bb/Eb
!!!! Ayarlama: azaltın, yani Eb/Ab/Db/Gb/Bb/Eb
I wrote down the chords as they would have been if the guitar wasn't tuned down, for
Akorları gitarın akordu ayarlanmamış olsaydı olacak şekilde yazdım.
sake. So Am instead of G#m, for example. Play open chords.
aşkına. Örneğin G#m yerine Am. Açık akorları çalın.
Beat: 6/8
Vuruş: 6/8
Verse:
Ayet:
little by little
azar azar
I've come to this point
bu noktaya geldim
on my own I've been searching my way
kendi başıma yolumu arıyorum
I lost you so early
seni çok erken kaybettim
the days went so fast
günler çok hızlı geçti
you don't know I prayed every day
Her gün dua ettiğimi bilmiyorsun
Verse 2:
Ayet 2:
a song to remember
hatırlanacak bir şarkı
a song to forget
unutulacak bir şarkı
you'll never know how I tried
nasıl denediğimi asla bilemeyeceksin
to make you proud
seni gururlandırmak için
and to honour your name
ve adını onurlandırmak için
but you never told me goodbye
ama sen bana hiç elveda demedin
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
now that you are gone
şimdi sen gittin
casting shadows from the past
geçmişten gölgeler düşürüyor
you and all the memories will last
sen ve tüm anılar kalıcı olacak
Chorus:
Koro:
don't you cry
ağlamaz mısın
or suffer over me
ya da benim yüzümden acı çek
I will be waiting for you
seni bekliyor olacağım
don't you cry
ağlamaz mısın
angels never fade away
melekler asla kaybolmaz
I'll be watching over you
seni izliyor olacağım
see you through
görüşürüz
Verse 3:
Ayet 3:
now I'm a man and
artık bir erkeğim ve
I'm feeling you still
seni hâlâ hissediyorum
could it be you were there all along
başından beri orada mıydın?
a time to surrender
teslim olma zamanı
a time to forgive
affetme zamanı
with solace I give you this song
teselli olarak sana bu şarkıyı veriyorum
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
now that you are gone
şimdi sen gittin
casting shadows from the past
geçmişten gölgeler düşürüyor
in my dreams I hear your voice at last
rüyalarımda sonunda sesini duyuyorum
Chorus:
Koro:
don't you cry
ağlamaz mısın
or suffer over me
ya da benim yüzümden acı çek
I will be waiting for you
seni bekliyor olacağım
don't you cry
ağlamaz mısın
angels never fade away
melekler asla kaybolmaz
I'll be watching over you
seni izliyor olacağım
Bridge: (not too sure about this)
Köprü: (bundan pek emin değilim)
I can see you tonight
seni bu gece görebilirim
in the pale winter light
soluk kış ışığında
father and son again
baba ve oğul yine
the bond of blood will never end
kan bağı asla bitmeyecek
Solo:
Yalnız:
Chorus:
Koro:
don't you cry
ağlamaz mısın
or suffer over me
ya da benim yüzümden acı çek
I will be waiting for you
seni bekliyor olacağım
don't you cry
ağlamaz mısın
angels never fade away
melekler asla kaybolmaz
I'll be watching over you
seni izliyor olacağım
don't you cry
ağlamaz mısın
or suffer over me
ya da benim yüzümden acı çek
I will be waiting for you
seni bekliyor olacağım
don't you cry
ağlamaz mısın
angels never fade away
melekler asla kaybolmaz
I'll be watching over you
seni izliyor olacağım
See you through
görüşürüz
Outro:
Çıkış:
That's it. All keep listening to real music like Kamelot, instead of the crap that is on
İşte bu. Herkes çalan saçmalıklar yerine Kamelot gibi gerçek müzik dinlemeye devam etsin
radio these days.
bu aralar radyo.
Please mail me for questions or remarks
Sorularınız veya görüşleriniz için lütfen bana e-posta gönderin
BewilderedSon
ŞaşkınOğul