Solitaire كلمات أغنية ترجمة عربية

ORDER: I V1 V2 PC C1 INT1 V3 PC C2 B INT2 FC1 FC2 O
الترتيب: I V1 V2 PC C1 INT1 V3 PC C2 B INT2 FC1 FC2 O
VRS 1
في آر إس 1
On a dim December morning
في صباح خافت من شهر ديسمبر
A glass of "I forgot the name"
كوب من "لقد نسيت الاسم"
I can't turn wine to water
لا أستطيع تحويل النبيذ إلى الماء
I won't come back again
لن أعود مرة أخرى
VRS 2
في آر إس 2
And the minutes turn to hours
والدقائق تتحول إلى ساعات
I keep spinning cards that look the same
أستمر في تدوير البطاقات التي تبدو متشابهة
And I so await the mo - ment...
وأنا أنتظر اللحظة..
to talk to you
للتحدث معك
PR-HORUS
بي آر حورس
Please shine oh night my dear, embrace me
أرجوك أشرق يا ليل يا عزيزي، احتضني
It's time again, all light is banned
لقد حان الوقت مرة أخرى، كل الضوء محظور
My soul is free, and blessed to see
روحي حرة، ومباركة الرؤية
HORUS 1
حورس 1
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
أحيانًا عندما أكون بعيدًا عن متناول اليد، وأحيانًا عندما أكون هناك
That is when our souls agree and join in Solitaire
وذلك عندما تتفق أرواحنا وتنضم إلى لعبة سوليتير
Sometimes when my will to love has gone away
في بعض الأحيان عندما تكون إرادتي في الحب قد ذهبت بعيدا
That is when I hear your name
وهذا عندما أسمع اسمك
INTRLU 1
إنترلو 1
VRS 3
في آر إس 3
Now the pale sunlight is blinding
الآن ضوء الشمس الشاحب يعمي البصر
It's here to claim my san - ity
إنها هنا للمطالبة بسلامتي
And I just can't stand the waiting...
وأنا لا أحتمل الإنتظار..
to revive ecstasy
لإحياء النشوة
PR-HORUS
بي آر حورس
Please shine oh night my dear, embrace me
أرجوك أشرق يا ليل يا عزيزي، احتضني
It's time again, all light is banned
لقد حان الوقت مرة أخرى، كل الضوء محظور
My soul is free, and blessed to see
روحي حرة، ومباركة الرؤية
HORUS 2
حورس 2
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
أحيانًا عندما أكون بعيدًا عن متناول اليد، وأحيانًا عندما أكون هناك
That is when our souls agree and join in Solitaire
وذلك عندما تتفق أرواحنا وتنضم إلى لعبة سوليتير
Sometimes when my will to love has gone away
في بعض الأحيان عندما تكون إرادتي في الحب قد ذهبت بعيدا
That is when I hear...
وذلك عندما أسمع...
RI
ري
I won't sustain another day
لن أتحمل يومًا آخر
My love, my dark - ness
حبي يا ظلمتي
Daylight reflects my starving soul
ضوء النهار يعكس روحي الجائعة
And open wounds for everyone to see
وجروح مفتوحة ليراها الجميع
INTRLU 2
إنترلو 2
(guitar solo)
(جيتار منفرد)
INL HORUS 1
إن إل حورس 1
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
أحيانًا عندما أكون بعيدًا عن متناول اليد، وأحيانًا عندما أكون هناك
That is when our souls agree and join in Solitaire
وذلك عندما تتفق أرواحنا وتنضم إلى لعبة سوليتير
Sometimes when my will to love has gone away
في بعض الأحيان عندما تكون إرادتي في الحب قد ذهبت بعيدا
That is when I hear you...
حينها أسمعك..
INL HORUS 2
إن إل حورس 2
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
أحيانًا عندما أكون بعيدًا عن متناول اليد، وأحيانًا عندما أكون هناك
That is when our souls agree and join in Solitaire
وذلك عندما تتفق أرواحنا وتنضم إلى لعبة سوليتير
Sometimes when my will to love has gone away
في بعض الأحيان عندما تكون إرادتي في الحب قد ذهبت بعيدا
That is when I hear your name
وهذا عندما أسمع اسمك
(I wanna hear your
(أريد أن أسمع صوتك
name... hear your
إسمك...أسمع
name)
الاسم)
(to fade)
(لتتلاشى)