Solitaire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ORDER: I V1 V2 PC C1 INT1 V3 PC C2 B INT2 FC1 FC2 O
KOLEJNOŚĆ: I V1 V2 PC C1 INT1 V3 PC C2 B INT2 FC1 FC2 O
VRS 1
VRS 1
On a dim December morning
W pochmurny grudniowy poranek
A glass of "I forgot the name"
Kieliszek „Zapomniałem imienia”
I can't turn wine to water
Nie potrafię zamienić wina w wodę
I won't come back again
Nie wrócę ponownie
VRS 2
VRS 2
And the minutes turn to hours
A minuty zamieniają się w godziny
I keep spinning cards that look the same
Ciągle kręcę kartami, które wyglądają tak samo
And I so await the mo - ment...
A ja tak czekam na ten moment...
to talk to you
z tobą porozmawiać
PR-HORUS
PR-HORUS
Please shine oh night my dear, embrace me
Proszę, świeć, och, nocy, moja droga, obejmij mnie
It's time again, all light is banned
Znowu nadszedł czas, wszelkie światło jest zakazane
My soul is free, and blessed to see
Moja dusza jest wolna i błogosławiona możliwością widzenia
HORUS 1
HORUS 1
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
Czasami, gdy jestem poza zasięgiem, a czasami, gdy tam jestem
That is when our souls agree and join in Solitaire
Wtedy nasze dusze zgadzają się i przyłączają się do pasjansa
Sometimes when my will to love has gone away
Czasami, gdy moja wola kochania odeszła
That is when I hear your name
Właśnie wtedy słyszę twoje imię
INTRLU 1
WSTĘP 1
VRS 3
VRS 3
Now the pale sunlight is blinding
Teraz blade światło słońca oślepia
It's here to claim my san - ity
Przybyłem tu, by domagać się zdrowego rozsądku
And I just can't stand the waiting...
A ja po prostu nie mogę znieść czekania...
to revive ecstasy
aby ożywić ekstazę
PR-HORUS
PR-HORUS
Please shine oh night my dear, embrace me
Proszę, świeć, och, nocy, moja droga, obejmij mnie
It's time again, all light is banned
Znowu nadszedł czas, wszelkie światło jest zakazane
My soul is free, and blessed to see
Moja dusza jest wolna i błogosławiona możliwością widzenia
HORUS 2
HORUS 2
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
Czasami, gdy jestem poza zasięgiem, a czasami, gdy tam jestem
That is when our souls agree and join in Solitaire
Wtedy nasze dusze zgadzają się i przyłączają się do pasjansa
Sometimes when my will to love has gone away
Czasami, gdy moja wola kochania odeszła
That is when I hear...
Właśnie wtedy słyszę...
RI
RI
I won't sustain another day
Nie wytrzymam kolejnego dnia
My love, my dark - ness
Moja miłość, moja ciemność
Daylight reflects my starving soul
Światło dzienne odzwierciedla moją głodującą duszę
And open wounds for everyone to see
I otwarte rany, żeby każdy mógł je zobaczyć
INTRLU 2
WSTĘP 2
(guitar solo)
(solówka na gitarze)
INL HORUS 1
INL HORUS 1
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
Czasami, gdy jestem poza zasięgiem, a czasami, gdy tam jestem
That is when our souls agree and join in Solitaire
Wtedy nasze dusze zgadzają się i przyłączają się do pasjansa
Sometimes when my will to love has gone away
Czasami, gdy moja wola kochania odeszła
That is when I hear you...
Właśnie wtedy Cię słyszę...
INL HORUS 2
INL HORUS 2
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
Czasami, gdy jestem poza zasięgiem, a czasami, gdy tam jestem
That is when our souls agree and join in Solitaire
Wtedy nasze dusze zgadzają się i przyłączają się do pasjansa
Sometimes when my will to love has gone away
Czasami, gdy moja wola kochania odeszła
That is when I hear your name
Właśnie wtedy słyszę twoje imię
(I wanna hear your
(Chcę usłyszeć twoje
name... hear your
imię... usłysz swoje
name)
imię)
(to fade)
(wyblaknąć)