Solitaire Versuri Traducere în Română
Kamelot - Solitaire
by Kamelot
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ORDER: I V1 V2 PC C1 INT1 V3 PC C2 B INT2 FC1 FC2 O
COMANDA: I V1 V2 PC C1 INT1 V3 PC C2 B INT2 FC1 FC2 O
VRS 1
VRS 1
On a dim December morning
Într-o dimineață întunecată de decembrie
A glass of "I forgot the name"
Un pahar de „am uitat numele”
I can't turn wine to water
Nu pot transforma vinul în apă
I won't come back again
Nu mă voi mai întoarce
VRS 2
VRS 2
And the minutes turn to hours
Iar minutele se transformă în ore
I keep spinning cards that look the same
Continui să învâr cărți care arată la fel
And I so await the mo - ment...
Și așa aștept momentul...
to talk to you
să vorbesc cu tine
PR-HORUS
PR-HORUS
Please shine oh night my dear, embrace me
Te rog strălucește oh noapte draga mea, îmbrățișează-mă
It's time again, all light is banned
Este din nou timpul, toată lumina este interzisă
My soul is free, and blessed to see
Sufletul meu este liber și binecuvântat să văd
HORUS 1
HORUS 1
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
Uneori când nu sunt la îndemână, iar uneori când sunt acolo
That is when our souls agree and join in Solitaire
Atunci sufletele noastre sunt de acord și se alătură în Solitaire
Sometimes when my will to love has gone away
Uneori, când voința mea de a iubi a dispărut
That is when I hear your name
Atunci aud numele tău
INTRLU 1
INTRLU 1
VRS 3
VRS 3
Now the pale sunlight is blinding
Acum lumina palidă a soarelui este orbitoare
It's here to claim my san - ity
Este aici pentru a-mi revendica minte
And I just can't stand the waiting...
Și pur și simplu nu suport așteptarea...
to revive ecstasy
pentru a reînvia extazul
PR-HORUS
PR-HORUS
Please shine oh night my dear, embrace me
Te rog strălucește oh noapte draga mea, îmbrățișează-mă
It's time again, all light is banned
Este din nou timpul, toată lumina este interzisă
My soul is free, and blessed to see
Sufletul meu este liber și binecuvântat să văd
HORUS 2
HORUS 2
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
Uneori când nu sunt la îndemână, iar uneori când sunt acolo
That is when our souls agree and join in Solitaire
Atunci sufletele noastre sunt de acord și se alătură în Solitaire
Sometimes when my will to love has gone away
Uneori, când voința mea de a iubi a dispărut
That is when I hear...
Atunci aud...
RI
RI
I won't sustain another day
Nu voi mai suporta o altă zi
My love, my dark - ness
Iubirea mea, întunericul meu
Daylight reflects my starving soul
Lumina zilei reflectă sufletul meu înfometat
And open wounds for everyone to see
Și răni deschise pentru ca toată lumea să le vadă
INTRLU 2
INTRLU 2
(guitar solo)
(solo la chitară)
INL HORUS 1
INL HORUS 1
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
Uneori când nu sunt la îndemână, iar uneori când sunt acolo
That is when our souls agree and join in Solitaire
Atunci sufletele noastre sunt de acord și se alătură în Solitaire
Sometimes when my will to love has gone away
Uneori, când voința mea de a iubi a dispărut
That is when I hear you...
Atunci te aud...
INL HORUS 2
INL HORUS 2
Sometimes when I'm out of reach, and sometimes when I'm there
Uneori când nu sunt la îndemână, iar uneori când sunt acolo
That is when our souls agree and join in Solitaire
Atunci sufletele noastre sunt de acord și se alătură în Solitaire
Sometimes when my will to love has gone away
Uneori, când voința mea de a iubi a dispărut
That is when I hear your name
Atunci aud numele tău
(I wanna hear your
(Vreau să vă aud
name... hear your
numele... ascultă-ți
name)
nume)
(to fade)
(a se estompa)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.