İyi ki Varsın Lyrics English Translation

Bak dünlerimin anlamı kalmadı
Look, my yesterdays have no meaning anymore
Sen gibi kimse yaralarımı sarmadı
No one healed my wounds like you
Seninle aşkı yeniden tanıdım
I got to know love again with you
Aşkım iyi ki varsın
My love, I'm glad to have you
İlk bakışma, ilk yazışma, ilk tanışma dün gibi aklımda
I remember our first look, our first correspondence, our first meeting like it was yesterday.
Dünyaların en güzelisin, iyi günümde kötü günümde hep yanımda
You are the most beautiful in the world, you are always with me in good times and bad times.
O gözlerin bedel dünyalara, hiç bir dert kafa tutamaz bize
Those eyes of yours are worth the world, no trouble can challenge us
Sen ellerimi sımsıkı tuttukça, seni düşüne düşüne dalıyorum rüyalara
As long as you hold my hands tightly, I dive into dreams, thinking about you.
Güneş yüzüme gülmese de, yıldızlar gökyüzünde sönse de
Even if the sun does not smile on me, even if the stars fade in the sky
Dünya tersine dönse de, yeminler olsun bu aşk sonsuza dek
Even if the world turns upside down, I swear this love will last forever
Siyah beyaz aşk romanı sen ben, gördükçe de kıskanır melekler
Black and white love novel, you and me, angels get jealous when they see it
Aydınlanır seninle geceler, ben kahramanım sen prenses
The nights are brightened with you, I am the hero, you are the princess
N
N