The Water Is Wide Testo Traduzione Italiana

(Traditional)
(Tradizionale)
(She plays Drop D, but it gets kinda difficult with low chords such as G and F#m)
(Suona Drop D, ma diventa un po' difficile con accordi bassi come Sol e Fa#m)
Intro: D Gmaj7 Em7 Asus4
Introduzione: D Gmaj7 Em7 Asus4
us4
noi4
The water is wide, I can't cross over
L'acqua è ampia, non posso attraversarla
su
su
And neither have I wings to fly
E nemmeno io ho ali per volare
m #
m#
Give me a boat that can carry two
Datemi una barca che possa trasportarne due
And both shall row, my love and I
Ed entrambi remeremo, il mio amore ed io
Oh, love is gentle and love is kind
Oh, l'amore è gentile e l'amore è gentile
su
su
The sweetest flower when first it's new
Il fiore più dolce quando è nuovo
#
#
but love grows old and waxes cold
ma l'amore invecchia e si raffredda
and fades away like morning dew
e svanisce come la rugiada del mattino
(Solo with basically the same chords)
(Assolo con praticamente gli stessi accordi)
There is a ship and she sails the sea
C'è una nave e naviga nel mare
ss4
ss4
She's loaded deep as deep can be
È carica quanto più profonda può esserlo
#
#
But not as deep as the love I'm in
Ma non così profondo come l'amore in cui mi trovo
I know not how I sink or swim
Non so come affondo o nuoto
The water is wide, I can't cross over
L'acqua è ampia, non posso attraversarla
su
su
And neither have I wings to fly
E nemmeno io ho ali per volare
m #
m#
Give me a boat that can carry two
Datemi una barca che possa trasportarne due
And both shall row, my love and I
Ed entrambi remeremo, il mio amore ed io
And both shall row, my love and I
Ed entrambi remeremo, il mio amore ed io