The Saxophone Song Versuri Traducere în Română

3rd April 2013
3 aprilie 2013
m m
m m
| / /__/ /__/ | / /__/ / |
| / /__/ /__/ | / /__/ / |
You'll find me in a Berlin bar, in a corner brooding,
Mă vei găsi într-un bar din Berlin, într-un colț chibzuit,
You know that I go very quiet... when I am listening to you,
Știi că eu tac foarte mult... când te ascult,
There's something special indeed, there's something special indeed!
Există ceva special într-adevăr, există ceva special într-adevăr!
In all the places where I've seen you shine, boy,
În toate locurile în care te-am văzut strălucind, băiete,
There's something very real in... how I feel, honey!
E ceva foarte real în... cum mă simt, dragă!
It's in me, it's in me-------, and you know it's for real,
Este în mine, este în mine-------, și știi că este adevărat,
Tuning in on your saxo - phone----------! | / / / / | / / / / |
Conectați-vă la saxo - telefon----------! | / / / / | / / / / |
s4
s4
Da - ba, da - ba, doo----! Hoo-------oo, oo - oo----! ^ ^
Da - ba, da - ba, doo----! Hoo-------oo, oo - oo----! ^ ^
m m
m m
| / /__/ /__/ | / /__/ / |
| / /__/ /__/ | / /__/ / |
The candle burning over your should - er---------,
Lumânarea care arde peste ar trebui să-ți aprindă - er---------,
Is throwing... shadows from your saxophone, a surly lady in tremor,
Aruncă... umbre de la saxofonul tău, o doamnă întunecată în tremură,
The stars that climb from her bowels, those stars make towers... on vowels!
Stelele care urcă din măruntaiele ei, acele stele fac turnuri... pe vocale!
You'll never see that you had all of me,
Nu vei vedea niciodată că m-ai avut pe tot,
You'll never see the poe - try you stirred in me,
Nu-l vei vedea niciodată pe poet - încearcă că te-ai agitat în mine,
Of all the stars I've seen that shine so brightly,
Dintre toate stelele pe care le-am văzut strălucind atât de puternic,
Never known, nor felt in myself so rightly!
Niciodată nu am cunoscut și nici nu am simțit în mine atât de corect!
It's in me, it's in me-------, and you know it's for real,
Este în mine, este în mine-------, și știi că este adevărat,
Tuning in on your saxo - phone----------! | / / / / | / / / / |
Conectați-vă la saxo - telefon----------! | / / / / | / / / / |
s4
s4
Da - ba, da - ba, doo----! Hoo-------oo, oo - oo----! ^ ^
Da - ba, da - ba, doo----! Hoo-------oo, oo - oo----! ^ ^
||: / /__/ /__/ | / /__/ / :|| (Repeat)
||: / /__/ /__/ | / /__/ / :|| (Repetă)
Dm = xx0231 Cadd9 = x32033 Bm = x24432
Dm = xx0231 Cadd9 = x32033 Bm = x24432
Am/D = xx0210 G = 320033 F = 133211
Am/D = xx0210 G = 320033 F = 133211
Dm7 = xx0211 D = xx0232 Esus4 = 022200
Dm7 = xx0211 D = xx0232 Esus4 = 022200
Bb = x13331 C = x32010 F#sus4 = 244422
Bb = x13331 C = x32010 F#sus4 = 244422
F/A = x03211 Em = 022000 F# = 244322
F/A = x03211 Em = 022000 F# = 244322