John Barbury Letras Tradução em Português

There was a lady fine and gay,
Havia uma senhora bonita e alegre,
She looked so neat and trim,
Ela parecia tão elegante e elegante,
She went onto her own garden-wall,
Ela foi para o muro do seu próprio jardim,
To see the ships come in.
Para ver os navios chegarem.
And carries on just the same!
E continua do mesmo jeito!
Lyrics:
Letras:
And there she spies her daughter Jane,
E lá ela espia sua filha Jane,
Who looked so pale and wan:
Que parecia tão pálido e pálido:
�Oh, have you had some long sickness,
“Oh, você teve alguma doença prolongada,
Or lain ye with some young man?�
Ou deitou-se com algum jovem?
�No, I've not had no long sickness,
�Não, eu não tive nenhuma doença longa,
Nor lain here with a man:�
Nem deitei aqui com um homem:�
Her petticoats they were so short,
Suas anáguas eram tão curtas,
She was a nine months gone
Ela se foi há nove meses
She was a nine months gone
Ela se foi há nove meses
�Oh is it by a nobleman?
“Oh, é de um nobre?
Or by a man of fame?
Ou por um homem famoso?
Or is it by John Barbary,
Ou é de John Barbary,
Who lately come from Spain?�
Quem ultimamente veio da Espanha?
�No, it's not by a nobleman,
�Não, não é de um nobre,
Or by a man of fame;
Ou por um homem famoso;
But it is by John Barbary,
Mas é de John Barbary,
Who lately came from Spain.
Que recentemente veio da Espanha.
Who lately came from Spain.�
Que recentemente veio da Espanha.
And she's called down her merry men,
E ela chamou seus homens alegres,
By one, by two, by three;
Por um, por dois, por três;
John Barbary was once the first,
John Barbary já foi o primeiro,
But now the last came he.
Mas agora veio o último.
�Oh will you take my daughter Jane,
“Oh, você vai levar minha filha Jane,
And wed her out of hand?
E casar com ela imediatamente?
And you will dine and sup with me,
E você vai jantar e jantar comigo,
And be heir to all my land.�
E seja herdeiro de todas as minhas terras.
�Oh, I will take your daughter Jane,
“Oh, vou levar sua filha Jane,
And wed her out of hand;
E casei-me com ela imediatamente;
And I will dine and sup with you,
E eu vou jantar e cear com você,
But I do not want your land.�
Mas eu não quero a sua terra.
For I have houses and I have land
Pois eu tenho casas e tenho terreno
And money out by the grand
E dinheiro aos montes
And had it not been for your daughter
E se não fosse por sua filha
I'd never be your man, I'd never be your man
Eu nunca seria seu homem, eu nunca seria seu homem