All He Ever Saw Was You Letra Traducción al Español

INTRO: Em D G
INTRODUCCIÓN: Em D G
And now the flame is out, but the light burns on
Y ahora la llama se apagó, pero la luz sigue encendida.
No one ever said he was bigger than his songs
Nadie dijo nunca que él era más grande que sus canciones.
So few ever knew the heart inside the man
Muy pocos conocieron el corazón dentro del hombre
su
su
But he gave himself away, as only poets can
Pero se delató como sólo los poetas pueden hacerlo.
He took the stories of his people and gave them back in rhyme
Tomó las historias de su pueblo y se las devolvió en rima.
But for the pleasures of the hearth there was never enough time
Pero para los placeres del hogar nunca hubo suficiente tiempo.
He said one day he'd quit and then he would come home
Dijo que un día dejaría de fumar y luego volvería a casa.
But there was always one more stage, always one more road
Pero siempre hubo una etapa más, siempre un camino más
CHORUS:
CORO:
The candle's burning at both ends, it's burning in the middle
La vela arde en ambos extremos, arde en el medio
There's no time to stop between the guitar and the fiddle
No hay tiempo para parar entre la guitarra y el violín
A crazy tune, a crazy time, you know the words were true
Una melodía loca, un momento loco, sabes que las palabras eran ciertas
Smiles lit their eyes, but all he ever saw was you
Las sonrisas iluminaron sus ojos, pero todo lo que vio fue a ti
INSTRUMENTAL: C G C G C G Am D C G C G Am D G
INSTRUMENTAL: C G C G C G Am D C G C G Am D G
And the road finally claimed him like a sailor lost at sea
Y el camino finalmente lo reclamó como un marinero perdido en el mar.
Setting sail on the horizon that would not let him be
Zarpando en el horizonte que no le dejaba estar.
Following a star that drew him like a flame
Siguiendo una estrella que lo atraía como una llama
And though he loved you so well it was not the same
Y aunque te amaba tanto ya no era lo mismo
CHORUS:
CORO:
The candle's burning at both ends, it's burning in the middle
La vela arde en ambos extremos, arde en el medio
There's no time to stop between the guitar and the fiddle
No hay tiempo para parar entre la guitarra y el violín
A crazy tune, a crazy time, you know the words were true
Una melodía loca, un momento loco, sabes que las palabras eran ciertas
Smiles lit their eyes, but all he ever saw was you
Las sonrisas iluminaron sus ojos, pero todo lo que vio fue a ti
CHORUS:
CORO:
The candle's burning at both ends, it's burning in the middle
La vela arde en ambos extremos, arde en el medio
There's no time to stop between the guitar and the fiddle
No hay tiempo para parar entre la guitarra y el violín
A crazy tune, a crazy time, you know the words were true
Una melodía loca, un momento loco, sabes que las palabras eran ciertas
Smiles lit their eyes, but all he ever saw was you
Las sonrisas iluminaron sus ojos, pero todo lo que vio fue a ti