All He Ever Saw Was You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Em D G
WSTĘP: Em D G
And now the flame is out, but the light burns on
A teraz płomień zgasł, ale światło się pali
No one ever said he was bigger than his songs
Nikt nigdy nie powiedział, że jest większy niż jego piosenki
So few ever knew the heart inside the man
Tak niewielu kiedykolwiek znało serce mężczyzny
su
su
But he gave himself away, as only poets can
Ale oddał się, jak tylko poeci potrafią
He took the stories of his people and gave them back in rhyme
Wziął historie swojego ludu i przekazał je w rymach
But for the pleasures of the hearth there was never enough time
Ale na przyjemności domowego ogniska nigdy nie było dość czasu
He said one day he'd quit and then he would come home
Powiedział, że pewnego dnia odejdzie i wróci do domu
But there was always one more stage, always one more road
Ale zawsze był jeszcze jeden etap, zawsze jeszcze jedna droga
CHORUS:
CHÓR:
The candle's burning at both ends, it's burning in the middle
Świeca pali się z obu końców, pali się w środku
There's no time to stop between the guitar and the fiddle
Nie ma czasu na zatrzymanie się pomiędzy gitarą a skrzypcami
A crazy tune, a crazy time, you know the words were true
Szalona melodia, szalony czas, wiesz, że te słowa były prawdziwe
Smiles lit their eyes, but all he ever saw was you
Uśmiechy rozjaśniały ich oczy, ale jedyne, co widział, to ty
INSTRUMENTAL: C G C G C G Am D C G C G Am D G
INSTRUMENTALNE: C G C G C G Am D C G C G Am D G
And the road finally claimed him like a sailor lost at sea
I droga w końcu pochłonęła go jak marynarza zagubionego na morzu
Setting sail on the horizon that would not let him be
Wypłynął na horyzont, co nie pozwoliło mu być
Following a star that drew him like a flame
Podążając za gwiazdą, która przyciągała go jak płomień
And though he loved you so well it was not the same
I chociaż kochał cię tak mocno, to nie było to samo
CHORUS:
CHÓR:
The candle's burning at both ends, it's burning in the middle
Świeca pali się z obu końców, pali się w środku
There's no time to stop between the guitar and the fiddle
Nie ma czasu na zatrzymanie się pomiędzy gitarą a skrzypcami
A crazy tune, a crazy time, you know the words were true
Szalona melodia, szalony czas, wiesz, że te słowa były prawdziwe
Smiles lit their eyes, but all he ever saw was you
Uśmiechy rozjaśniały ich oczy, ale jedyne, co widział, to ty
CHORUS:
CHÓR:
The candle's burning at both ends, it's burning in the middle
Świeca pali się z obu końców, pali się w środku
There's no time to stop between the guitar and the fiddle
Nie ma czasu na zatrzymanie się pomiędzy gitarą a skrzypcami
A crazy tune, a crazy time, you know the words were true
Szalona melodia, szalony czas, wiesz, że te słowa były prawdziwe
Smiles lit their eyes, but all he ever saw was you
Uśmiechy rozjaśniały ich oczy, ale jedyne, co widział, to ty